Romeo and Juliet

Автор: Belle
Часть I.
Без тебя


Вместо предисловия
Нет печальней в мире слов,
Чем <первая любовь>.
Её нельзя понять
И трудно удержать.
Она чиста, как свет,
Летящий сотни лет.
И без нее теперь
Мне просто жизни нет.

Без тебя мне солнце и луна -
Всего лишь точки,
Без тебя мне небо и земля -
Всего две строчки.
Ночь, как тысячи других
И только сердца крик
Улетит к той,
Чье сердце не со мной:

Нет огня в моей душе,
Я так устал уже
От этой суеты,
Два шага до беды.
Я не могу так жить,
И чтобы всё забыть,
Осталось лишь чуть-чуть -
Лишь тоненькая нить.

Без тебя мне солнце и луна -
Всего лишь точки,
Без тебя мне небо и земля -
Всего две строчки.
Ночь, как тысячи других
И только сердца крик
Улетит к той,
Чье сердце не со мной:*
Глава 1


- Ты проснулась, моя радость?
- Энтони, не смей меня так называть! - девушка нахмурила брови.
- Ну не надувайся, Селе, тебе это не идет! - усмехнувшись, весело произнес белокурый молодой человек, стоящий в дверях.
- О Боже! Сколько раз повторять - меня зовут Селена! Се-ле-на! - девушка уперла ручки в боки, угрожающе сжав пальцы в кулачки.
- Не сердись, сестренка, я прекрасно знаю, как тебя зовут:
- : просто ему нравится злить меня! - закончила девушка. - А теперь - вон из моей комнаты, я должна одеться.
- Да, ваша светлость, как прикажете! - саркастически произнес ее брат.
- Высочество!
- Что? - обернулся в дверях юноша.
- К наследнице все должны обращаться <Ваше Высочество>, - сухо пояснила девушка, разглядывая свои ноготки.
- Еще чего! - хмыкнул брат, выходя из ее комнаты.
Вслед ему полетела подушка.
День начинался как обычно.
Селена, повалявшись немного в постели, наконец потянулась, села и взялась за маленький золотой колокольчик, стоявший на маленьком столике у ее кровати.
- Вы звали, Ваше Высочество? - миловидная молоденькая девушка лет 18 бесшумно вошла в покои наследницы.
- Доброе утро, Дороти! Что у нас на сегодня?
- Прием послов в 12, торжественный обед с ними же в 3 часа, бал в 6. Занятия живописью отменил Его Величество.
Он хочет, чтобы вы присутствовали на всех мероприятиях.
- Черт! - выругалась Селена.
- Ваше Высочество, как можно: - начала было ее горничная (а миловидная девушка была именно ею).
- Ох, Дот, хоть ты не читай мне нотаций с утра! Я чувствую, их у меня будет сегодня предостаточно:
Наследница престола, вздохнув, стала одеваться.


--------------------------------------------------------------------------------

* Приведенный выше текст - песня группы <Другие правила>.


Глава 2


Её Высочество Принцесса


(непринцессы могут не читать, глава неинтересная)

Английское королевство к концу 20-го века вышло на лидирующие позиции и было одним из могущественнейших государств мира, чья миролюбивая политика способствовала налаживанию и поддерживанию теплых отношений между странами всего мира. Уже в течение 200 лет не происходило конфликтов, проблемы и недопонимание решались дипломатическими путями, и виднейшие историки мира говорили о наступлении "всеобщего благоденствия".

Во многих странах Европы сохранялись конституционно-монархические формы правления: в Швейцарии, Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, Дании, Швеции, Норвегии, Испании, Италии. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии добровольно распалось в начале 20-го века на три независимых монархии: Английское королевство, или Англию, королевство Шотландию, герцогство Уэльс; Северная Ирландия вошла в состав Ирландской республики. Все эти страны Британских островов поддерживали добрососедские отношения.

***

Её Высочество Принцесса Английского Королевства Селена родилась в резиденции династии Ланкастеров - Ланкастерском замке, недалеко от Лондона, 30 июня 1986 года. Её отец, король Джордж VII и мать, королева Мария, погибли, когда девочке было всего 10. Её воспитывал старший брат, Эндрю Эдвард, которому на момент смерти родителей исполнилось 19.

Детство маленькой принцессы до трагедии было безоблачным и полным радости. Её окружали любящие и любимые ей люди. Королевская семья Ланкастеров вообще считалась образцовой среди монархических династий Европы. Портреты счастливой семьи - короля, королевы и их детей, Эндрю и маленькой Селены, не сходили со страниц журналов и газет.

Селенити была всеобщей любимицей и баловницей. У ее родителей не было времени заниматься воспитанием маленькой дочери, светская жизнь монархов отнимала всё их время. Старший сын, прямой наследник престола, Эндрю Эдвард, был старше сестры на девять лет. Через три года после рождения сестры он был отправлен в лучшую в мире частную школу для мальчиков - в Итон, колыбель многих выдающихся политиков, деятелей науки и искусства. Там он провел семь лет, прежде чем вернуться домой.

Селену же воспитывали няни и гувернантки. Вседозволенность, избалованность деформировали характер девочки. Не зная ни в чем отказа и ограничений, Селена быстро ощутила свою власть над окружающими и пользовалась ей вовсю. Малейший ее каприз бросались выполнять сразу несколько человек. Несколько комнат, заваленных тоннами игрушек, дворцовый парк и сад, игровые площадки были единственными местами, где маленькая принцесса проводила всё свое время. Рядом с ней никогда не было сверстников, и у девочки не было друзей и подруг, с которыми она научилась бы живому человеческому общению.

В отличие от брата, которого король и королева отправили получать образование в Итон, Селена обучалась дома. Круг преподаваемых ей предметов был необычайно широк: с 5 лет она начала изучать родной язык - английский, математику, историю Англии, биологию, правописание, географию, испанский и французский языки, литературу. Когда ей исполнилось восемь, к ним добавились немецкий и итальянский языки, всемирная история, античная история. С двенадцати лет девочка начала учить физику, химию, мировую классическую литературу, английскую литературу, астрономию. Уроки отнимали почти всё время Селены.

Помимо наук, принцесса занималась живописью, танцами, музыкой, училась играть на фортепиано, брала уроки вокала, лепки, играла в теннис. Зимой она занималась фигурным катанием.

К участию в придворной жизни Селену не допускали: родители ее полагали, что девочке незачем присутствовать на утомительных приемах и церемониях, а для балов она еще не доросла.

Селена оказалась запертой внутри своего мирка, простиравшегося до ограды дворцового парка. Ей не с кем было поговорить, поделиться своими мыслями. Ум ее, живой и острый, употреблялся только для постижения преподаваемых ей лучшими профессорами наук. У девочки было бесчисленное множество лучших игрушек, но ей не с кем было играть. Окруженная слугами, служанками, горничными, гувернантками и нянями, которые заботились лишь о ее внешнем благополучии, но не о гармоничном развитии внутреннего мира, Селена выросла замкнутой, холодной и малообщительной.

Гибель родителей в автомобильной катастрофе, по сути, не внесла серьезных изменений в ее жизнь. Эндрю, только что закончивший Итон и вернувшийся за две недели до трагедии во дворец, был поглощен новыми обязанностями, и ему поначалу было не до сестры. Единственным, что произвело неизгладимое впечатление на маленькую принцессу, были похороны ее родителей. Выезжая из территории дворца в собор на церемонию прощания в черном лимузине, Селена впервые в своей сознательной жизни увидела простых людей, которые искренне сопереживали ее горю. Толпы народа, собравшегося у дворца, у собора, сопровождавшие королевский кортеж в склеп Вестминстерского аббатства, где захоранивали всех членов династии, выражали сочувствие ей и Эндрю. Такое простое, открытое проявление своих чувств удивило Селену.

Коронация ее брата прошла утомительно. После церемоний Селена вновь закрылась во дворце, вернувшись к прежней размеренной жизни. Она не привыкла жить по-другому. Мысли о том, что в жизни есть что-то еще, помимо образования и одиноких развлечений, приносивших ей мимолетную радость, всколыхнулись в Селене и тихо улеглись на самое дно ее души.

Тем не менее, что-то в обычном течении жизни принцессы стало меняться. Два года спустя после смерти родителей, молодой король, ее брат Эндрю женился. Его избранница, 16-летняя испанская принцесса Палома была на пять лет младше жениха. Она переехала к будущему мужу за месяц до свадьбы и, познакомившись с его двенадцатилетней сестрой, Селеной, искренне полюбила ее. Селена, прежде нелюдимая, не испытывавшая восторга от знакомств с родственниками семьи, начала испытывать симпатию к этой веселой молоденькой девушке, благодаря которой она сблизилась с братом. Палома, Эндрю и Селена сдружились и часто весело проводили время вместе. Подготовкой к свадьбе они занимались тоже вместе, и обе принцессы получали от этого огромное удовольствие.

Впрочем, после свадьбы, когда Палома стала королевой, видеться с Селеной они стали реже. У Паломы теперь был обожаемый муж, да и обязанности королевы оставляли слишком мало свободного времени.

Но, к счастью, Эндрю, в отличие от своих родителей, понимал, как необходимо его сестре живое человеческое общение. И во дворце поселились четыре ровесницы Селены - княжны Эми, Мэри, Мира и Рей. Они быстро нашли общий язык с Принцессой; девочки проводили много времени вместе: впятером ходили на занятия, часы отдыха вместе гуляли, катались верхом или читали. Своды дворца наконец-то наполнились счастливым звонким смехом. Постепенно девочки стали хорошими друзьями.

Жизнь во дворце текла размеренно, девочки выросли и стали очаровательными шестнадцатилетними девушками.

Теперь король пожелал приобщить и Принцессу к светской жизни монархов. В одно такое утро мы и встретили ее впервые (см. Первую главу).



Глава 3
Встреча


"Это же надо до такого додуматься! Чтобы я принимала каких-то там послов вместо занятия живописью! А ведь сегодня я собиралась закончить свой этюд! А вместо этого я как идиотка мило улыбалась и произносила скучные приветственные речи этим самым послам! Ах-ах, сам министр иностранных дел Нидерландов пожаловал к нам! Боже ты мой, какая честь! А вечером еще и принц нагрянет..." - кипятилась Селена, переодеваясь в своей комнате.

Освободившись от короны и нарядного платья, она надела джинсы и голубую маечку. "Так-то лучше!" - улыбнулась она себе, с удовольствием разглядывая себя в зеркале.

"До обеда еще часа два... Прекрасно, пойду в парк, попою, а то голос постоянно надо развивать. Заодно свежим воздухом подышу..." - размышляла Селена, беря с пианино ноты и выходя из комнаты.

- Куда собралась, сестренка? - спросил ее Эндрю, столкнувшись с ней на лестнице.
- Пойду погуляю по дворцовому парку.
- Не опаздывай к обеду. Кстати, на приеме ты была великолепна.
Селена вместо ответа состроила уморительную рожицу и, смеясь, пробежала между кавалергардами, открывшими ей двери, в парк.
Там она пришла в любимый уголок у фонтана, изображавшего Диану - древнеримскую богиню Луны.
Селена присела на бортик бассейна фонтана, открыла ноты.
Сильный, звучный и мелодичный голос ее разносился в парковой тишине и таял далеко от лужайки, где была она.
Молодой юноша с иссиня-черными волосами и глазами глубокого синего цвета, осматривавший парковые достопримечальности, услышал этот голос и невольно отдавшись в его прелесть, незаметно пришел на лужайку.
Зрелище, которое он увидел из-за кустов роз и жасмина, очаровало его.
Греясь в лучах теплого летнего солнца, на краешке фонтана сидела девушка потрясающей красоты. Белоснежная, безупречно чистая кожа, нежный румянец на круглых щечках, пухлые вишневые губки. Огромные, голубые, как ясное весеннее небо, глаза сияли. Живое золото волос, сверкая на солнце, лилось вдоль спины девушки, почти касаясь кромки воды. Водяные брызги падали в фонтан, создавая вместе с волосами девушки сияние вокруг нее. Она была подобна ангелу, спустившемуся на землю.
Девушка допела музыкальную фразу и встала, закрыв ноты. Хрупкую, точеную, идеально пропорциональную фигуру ее как нельзя лучше подчеркивали узкие джинсы и обтягивающая маечка голубого цвета.
Юноша, всё еще находясь во власти ее красоты, вышел из-за кустов, подошел к ней и тихо попросил:
- Спой еще, ангел!
В следующий же миг очарование момента пропало.
Селена невольно вздрогнула, глаза ее наполнились яростью.
- Как ты смеешь так ко мне обращаться? - гневно воскликнула она, вызывающе глядя на него.
- Прости, я не знаю твоего имени, но мне понравилось, как ты поешь. Ты прекрасна!
- Никакого воспитания! - взвизгнула Селена, отворачиваясь от него.
- Я, кажется, уже извинился! - тоже начал злиться юноша. "Ничего себе!" - думал он про себя. - "Даже подойти нельзя!"
- Кто ты такой? Как ты попал сюда? - засыпала его вопросами Селена. - Ты разве не знаешь, что это территория дворца, и посторонним нельзя здесь находиться?
- А я и не посторонний.
- Тогда кто ты?
- А вот это тебя не касается! Была бы поспокойней и повежливей, всё бы узнала. А теперь я тебе ничего не скажу! И вообще, кто ты такая? - парировал молодой человек.
- Нахал!!! - крикнула Селена, окончательно выйдя из себя. - Вон отсюда!!!
- Да, конечно! Только уйду я не потому, что тебе так хочется, а потому, что мне пора во дворец! Чао, дикая кошка! - бросил юноша, шагая по посыпанной гравием дорожке ко дворцу.

"Я этого так не оставлю! Выясню, кто он, и прикажу немедленно отправить его в Тауэр! Как посмел он обращаться ко мне, Принцессе, на ты! Да еще и первым заговорить со мной!" - возмущалась Селена, шагая взад и вперед по лужайке. Хотя она не могла не признать, что юноша был очень красив. Высокий, атлетически сложенный, с потрясающими сапфировыми глазами - мечта любой девушки...

Мысли ее прервал цокот каблучков по дорожке. Несколько девушек подбежали к ней.
- Ты его знаешь? - осведомилась брюнетка.
- Вы знакомы? - спросила голубоглазая блондинка, глаза которой сверкали любопытством.
Еще две девушки, одна с короткими синими волосами, другая - зеленоглазая выскокая девушка с каштановыми волосами, просто молча смотрели на сердитую Селену.
- Да... То есть нет... - замялась Селена, думая, что же им сказать. - А кто он?
- Представляешь, это Принц Кондэ! - воскликнула блондинка. - Он тебе понравился? Правда, он очень красивый? - возбужденно восклицала Мира (так звали блондинку).
- Погодите, погодите, вы хотите сказать, что... - начала вникать в суть происходящего Селена.
- Что именно его ты должна была бы встречать, но твой брат, ой, то есть, Его Величество, решил сделать тебе сюрприз и познакомить вас только перед обедом. Поэтому приезд принца сегодня утром держался в тайне, - попыталась объянить Рэй.
- Так кто же он? - пробормотала окончательно сбитая с толку Селена.
- Французский принц. Младший сын французского короля, - внесла ясность Эми.

- О, Боже, что я натворила... - тихо пробормотала Принцесса, шагая во дворец.

Глава 4
Я объявляю вам войну...


- Селена, о Господи, ну где ты пропадала! До обеда всего полчаса осталось, а ты еще должна переодеться, и познакомиться с одним человеком. Он и Эндрю ждут тебя в Зеленом кабинете уже пятнадцать минут, а тебя всё нет!
- Тихо, тихо, Палома, успокойся, я уже здесь, - попыталась Селена прервать возбужденно говорившую королеву. - А где Алехандра?
- Алехандра с няней где-то в саду. А сейчас, давай, живо переодевайся и бегом в Зеленый кабинет!
- Да, Ваше Величество, - присела в реверансе Селена, пытаясь сдержать улыбку: двадцатилетняя молодая девушка-королева, отдающая приказы, выглядела забавно: глаза ее горели, энергия била через край.
Палома лишь махнула рукой, хихикнула и побежала, путаясь в подоле платья, на первый этаж.
А Селена осталась стоять в задумчивости на площадке лестницы на втором этаже.
Юноша с сапфировыми глазами не выходил у нее из головы.
"Господи, какая же я дурочка! Зачем накинулась на него? Ведь надо было сразу догадаться, что он Принц, кого же еще могли пропустить на дворцовую территорию! Что мне теперь делать, как вести себя, когда я его вновь увижу?" - сотни мыслей проносились в хорошенькой головке Селены.
Наконец она тряхнула волосами, словно желая отогнать невеселые мысли, и пошла в свою комнату: ей и правда нужно было давно быть во дворце, а она задержалась.
Войдя в свою комнату, Селена остановилась как вкопанная на пороге. На ее кровати лежало потрясающей красоты платье. Селена надела его, подошла к зеркалу и с трудом узнала себя. Узкий лиф-корсет оставлял обнаженными плечи и руки, шемизетка была вся расшита причудливыми узорами из жемчуга, пышная широкая юбка платья спускалась до полу, скрывая под собой искусно выполненный кринолин. Подобные платья Селена видела лишь на фотографиях.
Девушка подошла к своему туалетному столику и ахнула: на столике сверкала маленькая цепочка с кулоном-монограммой: вензель "S", первая буква ее имени, сверкал крошечными бриллиантами. Длинные тоненькие сережки-цепочки, тоже в бриллиантах, светились в солнечных лучах.
Завороженная блеском красивых драгоценностей, Селена не сразу заметила небольшую подарочную коробку, перевязанную ярким бантом. Открыв ее, она просто ахнула от изумления: лежавшая в обтянутом белым атласом футляре корона была самой красивой, какую она когда-либо видела. Это была тиара, правильной формы, изящно изогнутая. Словно сотканная из сотен паутинок белого золота, она была вся усыпана тысячами маленьких бриллиантов, создававших сияние и блеск. Тиара, небольшая и легкая, переливавшаяся всеми цветами радуги, была не просто красивой - она была великолепной.
Селена, словно зачарованная, смотрела на эти драгоценнсти, держа в руках тиару, но не решаясь надеть ее.
- Ваше Высочество, позвольте сделать Вам прическу, - робко проговорили две девушки-служанки, вошедшие в покои Принцессы.
Селена, взрогнувшая от их неожиданного появления, положила тиару обратно и села перед туалетным столиком на небольшое вертящееся круглое креслице.
Одна из девушек быстро и ловко завила ее волосы в красивые крупные локоны, мягко спускавшиеся ей на плечи и свободно спадающие вдоль спины.
Вторая служанка умело наложила легкий макияж, подчеркнувший красоту и чистоту линий лица Селены.
Наконец, обе девушки покончили со своей работой и отошли, любуясь Принцессой.
- Вы великолепны, Ваше Высочество! - воскликнули они в один голос и тихо вышли из комнаты. А Селена надела драгоценности, обулась и, оправив платье, подошла к большому зеркалу. Своим отражением она осталась довольна и отправилась в Зеленый кабинет, раздумывая о том, с кем же должен познакомить ее брат.

- Не знаю, Эндрю, я всё-таки не уверен в том, что идея хорошая. "Ромео и Джульетта" - сложное произведение. Тем более, ни она, ни я не профессиональные актеры, - убеждал Принц, разговаривая с королем в Зеленом кабинете.
- Вот именно это меня и привлекает, - прервал его возражения Эндрю. - Вы будете смотреться естественно, и потом, вы идеально подходите друг другу - ты мужественный, высокий, красивый, она - хрупкая, нежная. Нет, Энди, это вопрос решенный. Мы сделаем постановку "Ромео и Джульетты" в Globe. Этим мы не только почтим память великого классика, но и сделаем прекрасный подарок моей сестренке. Кстати, что-то она задерживается. Давай спустимся в парадную гостиную, подождем ее там. Я вас познакомлю, и сразу пойдем на обед.
- Хорошо, как хочешь, - пожал плечами Принц.
Мужчины спустились вниз по широкой лестнице на первый этаж и подошли к собравшимся там князьям, герцогам и другой знати.
Продолжая спор и стоя спиной к лестнице, они не заметили, как навстречу к ним спускалась девушка.
Селена, не найдя никого в Зеленом кабинете, узнала у кавалергардов, что ее ждут внизу и стала спускаться по лестнице.
Длинная пышная юбка платья мешала движению, а тиара заставляла прямо держать голову.
Её брат, Принц и другие присутствовавшие услышали шорох и, как по команде, повернулись к лестнице и замерли в восхищении.
По широкой белой мраморной лестнице с золотыми перилами, украшенными амурчиками и феями, спускалась Принцесса. Шелковая тафта платья шелестела при каждом ее движении. Девушка была поистине великолепна: в голубом платье из шуршащей тафты, украшенном жемчугом; узкий верх платья подчеркивал "осиную" талию и красивую грудь девушки, из-под пышной юбки чуть-чуть выглядывали кончики атласных туфелек. На золотых длинных локонах, льющиеся вдоль спины девушки, покоилась бриллиантовая тиара, в ушах и на шее сверкали изящные украшения. Открытые белоснежные плечи и шея девушки казались выточенными из слоновой кости. Яркие, цвета вишни, губы были полуоткрыты, глаза сияли. Вся девушка, казалось, сияла прелестью юности и красотой.
С царственной осанкой, гордо неся увенчанную тиарой прелестную головку, Селена прошла оставшиеся ступеньки и подошла к двум застывшим, точно статуи, мужчинам.
"Господи, это он... он!" - билась в голове ее мысль. Селена с бешено колотящимся сердцем смотрела на Принца, красивого высокого юношу лет 18, одетого в темно-синий фрак и с аккуратной небольшой золотой короной на голове. Однако на мило улыбающемся лице ее не отразилось овладевшее ею волнение, и она молча смотрела на Эндрю и стоявшего рядом с ним юношу.
Селена и не подозревала, что сердце Принца билось так же быстро, как и ее, что он так же был удивлен и взволнован тем, что прекрасная девушка, виденная им в парке, оказалась Принцессой.
Первым вышел из оцепенения ее брат, повернулся к Принцу:
- Разрешите представить, моя сестра, Селенити, Принцесса Английского королевства, наследная принцесса Англии.
Селена молча присела в реверансе.
- Принц Франции, младший сын французского короля, Эндимион Кондэ! - церемонно провозгласил ее брат.
Юноша склонил голову в знак приветствия.
- Для меня большая честь познакомиться с вами, Принцесса, - произнес он.
- Для меня тоже, Принц, - улыбнулась Селена.
Ее брат с довольной улыбкой смотрел на них. Он не уловил иронии, сквозившей в голосе каждого. Но и Селенити, и Эндимион ее почувствовали. И со скрытым вызовом взглянули друг на друга.
"Значит, война! Что ж, тогда я с легкостью выиграю ее, мой очаровательный соперник!" - думал Энди, глядя в голубые глаза девушки.
"Ты сам этого захотел. Ты первый бросил мне вызов. Я объявляю вам войну, Принц!" - прочел он в этих глазах.
Безмолвное объявление войны прервал король, пригласив всех к обеду.
Глава 5


- Принцесса, - промолвил Энди, не пытаясь скрыть сарказм в голосе, подавая ей руку.
- Принц, - с той же интонацией произнесла Селена, глядя ему в глаза. "Черт, он еще и издевается! Сам первый нарушил все правила этикета, когда посмел первым ко мне обратиться в парке. А теперь еще и смотрит на меня убийственным взглядом! Ну, погоди, влюбишься в меня, а потом я заставлю тебя страдать!". Селена сама не знала, почему решила придраться к такой мелочи, как этикет, но, в силу своей избалованности и взбалмошности не собиралась отступать от задуманного. "Месть будет сладкой! Ты помучаешься, Эндимион! Будешь с ума по мне сходить, а я тебя отвергну!"
За обедом они сидели друг напротив друга, непринужденно беседуя с соседями по столу и друг с другом. Внешне их разговор выглядел предельно вежливым и учтивым, и окружающие не замечали, что Селена и Энди вели перестрелку взглядами.
"Тоже мне, королева мира! Принцесса Англии, Боже ты мой! Ах, как же это я осмелился заговорить с вами, да еще и на 'ты'! Ужас просто! Непростительное оскорбление! Меня надо немедленно казнить! Ну, как же!" - читала Селена в презрительном взгляде Принца. Попыталась ответить ему таким же взглядом - и не смогла. Сапфировые глаза гипнотизировали ее, и она чувствовала, как всё глубже погружается в их синий омут. "А он красив... Если бы не месть... Нет, ведь он оскорбил меня, я должна ненавидеть его! И так и будет!" - Селена взяла себя в руки и вперила тяжелый ледяной взгляд в Эндимиона. "Пожалуй, пора переходить к словесному бою!" - решила она.
- Вашему отцу, должно быть, некогда было заниматься вашим воспитанием, ведь вы младший сын у короля и, к тому же, не наследник престола, - непринужденно обратилась Селена к Принцу. Мягкий тон ее голоса мог ввести в заблуждение любого, но Эндимион почувствовал иронию и небрежность, с которой была произнесена эта фраза, и нанес ответный "удар".
- А вы, должно быть, тоже не получили должного воспитания. Ваши родители, насколько знаю, умерли, когда вы были еще ребенком. А Эндрю, не в обиду будь сказано, был слишком молод, чтобы позаботиться о вашем воспитании. А все эти няни, гувернантки ничему хорошему научить не могут! - бросал Принц одну за другой колкие фразы. - И потом, вы не имели возможности общаться с людьми, или избегали их, ведь вы жили до сегодняшнего дня словно отшельница, о вас не было слышно, вас нигде не видели... Хотя не думаю, что кто-то об этом сожалел! - закончил он, одаривая Селену насмешливым взглядом.
Краска бросилась ей в лицо, и она готова была уже ответить ему грубостью, но тут в их разговор вмешался сидевший по правую руку от короля молодой человек.
- Ошибаетесь, Принц, мне, например, было очень приятно увидеть такую молодую и красивую девушку, - и юноша улыбнулся Селене. Заметив удивление на ее лице, он встал и представился: - Парис, Принц Нидерландов. Мы виделись сегодня на приеме, но лично познакомиться не успели, - он снова улыбнулся ей.
Селенити ответила очаровательной улыбкой и стала мило беседовать с Парисом, сделав вид, что не замечает Эндимиона. "Немного ревности ему пойдет на пользу!" - Селена усмехнулась, искоса поглядев на пасмурное лицо Принца Кондэ.

Остаток обеда прошел без стычек между Селеной и Энди. Они постарались не обращать внимания друг на друга и участвовать в общей беседе, разговаривая только на нейтральные темы.
Но Селена, сама того не осознавая, невольно попадала под обаяние юноши. Его голос, лицо, улыбка - всё это казалось ей уже таким знакомым, близким и... таким далеким! "Господи, о чем я только думаю!" - мысленно упрекнула себя Селена, чувствуя, как медленно тонет в синих, словно глубокое море, глазах Эндимиона. "Я его знаю всего несколько часов, но он кажется мне таким знакомым... Нет, я должна прогонять эти мысли! Я не должна испытывать к человеку, который оскорбил меня - меня, Принцессу! - никаких чувств, кроме презрения и ненависти! Как я записала сегодня в своем дневнике, месть, месть и только месть! Но как же это трудно..."
А Эндимион не мог отрицать, что девушка была прелестна. Ее мягкий голос, красивое лицо, милая улыбка завораживали его. "О, черт, мне еще и влюбленного в нее Ромео придется изображать! Может, извиниться перед ней? Ведь мы, в общем-то, и не ссорились... Ладно, посмотрю, что будет дальше," - решил он.
Мучительный обед, наконец, закончился. Все присутствовавшие на нем - Палома, княжны - подруги Селены, члены делегации из Голландии, представители аристократии, Принц Кондэ - ушли в соседнюю залу, где уже были расставлены столы с легкими закусками, десертами и фруктами как завершение обеда. Гости просто переходили от стола к столу, пробуя то и другое и беседуя друг с другом. Кто-то сидел на креслах и диванах, обсуждая с собеседниками последние новости, кто-то играл в карты, шахматы, - словом, все наслаждались таким простым и приятным досугом. "Tea-time" - так окрестили послеобеденные "фуршеты" при дворе.
А в маленьком кабинете Эндрю рассказывал сестре о своем замысле.
- Селена, у меня замечательная идея, - начал он. - Ты сыграешь главную роль в постановке "Ромео и Джульетты" на сцене Globe.
- Господи, Эндрю, ты что, псих?! - возмутилась Селена, выслушав его. - Чтобы я, совершенно не владеющая даже навыками актерского мастерства, изображала Джульетту на сцене самого знаменитого театра Англии? Ты что, совсем спятил? - набросилась она на брата.
- Селена, погоди, не кипятись. Я тебе всё объясню, - Эндрю принялся урезонивать ее. - Ну, сама подумай, вы же великолепно будете смотреться вместе. Мы обновим, освежим старую трагедию. Это будет прекрасный спектакль. А я буду режиссером.
- Спектакль! Вот именно! Моя жизнь и напоминает мне спектакль! Нет, это просто невероятно! Я попала в театр абсурда! Мой брат сошел с ума! - Селена закатила глаза и выразительным жестом указала на Эндрю.
- Ох, Селе, ну дай мне объяснить! Я уверен, что у нас всё получится. Мной уже подобран актерский состав, сам я буду режиссером, - вновь принялся за разъсянения король.
- Режиссером! Боже! Эндрю, ты ведь никогда этим не занимался!
- Но я прошел факультативный курс режиссуры в Итоне. Наша группа даже сняла небольшой фильм к окончанию университета.
- Фильм! Ты хоть понимаешь разницу между фильмом и спектаклем? - поинтересовалась Селенити.
- О, сестренка, ты гений! Мы сделаем не спектакль, а фильм! Так будет даже лучше. И вам будет легче.
- Нам? Кому это нам? - насторожилась Принцесса.
- Ну, ты будешь Джульеттой, Ромео сыграет Принц Кондэ, а графа Париса - Парис, голландский принц...
- Чтобы я и этот идиот изображали страстных влюбленных?! - задохнулась от возмущения Селена. Голубые глаза ее вспыхнули гневом. - Никогда. Ни за что.
- Почему? Вы прекрасно будете смотреться вместе. И потом, только представь масштаб проекта: три представителя монархических династий Европы снимаются в одном фильме! И король Англии - режиссер!
- Я давно подозревала, что ты странный. А теперь я вижу, ты совсем свихнулся! - Селена с жалостью посмотрела на брата.
- Ну а чем тебя Энди не устраивает? Отличный парень. Идеальный Ромео, - оправдывался Эндрю.
- Угу. Конечно, - саркастически ухмыльнулась Селена. - Но мне он не нравится.
- Селена, я его давно знаю. И он будет играть Ромео. Вопрос обсуждению не подлежит! - отрезал король. - И, кстати, сегодня на балу у вас будет возможность познакомиться поближе. Так что давай, готовься к роли. А сейчас пойдем к гостям, нас ждут.
Он взял сестру под локоток, и они только было вышли из кабинета, как дверь распахнулась, и в комнату влетел дворцовый распорядитель.
- Ваше Величество, пару слов! - взмолился он, утирая пот со лба платочком. - Это по поводу предстоящего бала.
- Ох, ну хорошо, ты, сестренка, иди к гостям, я сейчас тоже приду, - Эндрю плюхнулся в кресло с обреченным видом.
А Селена, кипевшая праведным гневом, вышла из кабинета и направилась в залу к гостям. "С ума сойти можно! Я - Джульетта! И он... Ромео! О Господи! Эндрю, если б ты только знал..." - мысли в златокудрой головке неслись вихрем.
А перед ней вымуштрованные кавалергарды уже распахнули двери залы. Все гости, за исключением одного, поднялись, как того требовал этикет, отдавая дань уважения и почтения входящей Принцессе. И лишь один человек не тронулся с места: Эндимион остался сидеть на своем кресле подле карточного стола, не обратив никакого внимания на входившую.
"Не встану из принципа. Надо сбить с нее спесь," - твердо решил он.
Селенити побледнела. Такого неуважения к себе она еще не видела. Ее, Принцессу, с детства обучали этикету, она как таблицу умножения знала, какие почести должны ей оказываться. А тут этот не встал с места, когда она входила!
Возмущенная, она прошествовала мимо гостей к нему. Встав прямо перед Принцем, громко, с расстановкой отчеканила:
- Когда наследница английского престола входит в комнату, присутствующие должны встать! - и тут же отвернулась от него, обратившись к одному из гостей.
Эндимион подошел к ней и спокойно, четко произнес:
- Разговаривая с французским принцем, нельзя поворачиваться к нему спиной.
"2:2. Но игра еще не окончена!" - подумала Селена.
"По крайней мере, я взял реванш!" - усмехнулся про себя Эндимион, глядя на ее хмурое личико.

Глава 6
Traite de paix


"Господи, что же делать, что же делать?" - Селена, заламывая руки и кусая губы, мерила шагами комнату.
"Как я могу играть Джульетту, если заставляю себя ненавидеть его, презирать его?! Как я могу изображать любовь, страсть, если убеждаю себя в том, что я к нему ничего хорошего не чувствую?! А что если мне отказаться? Но я не могу! Эндрю обидится, да и остальные тоже. Ведь он уже договорился с Парисом и другими людьми, которые дали согласие на участие в "Ромео и Джульетте. Черт! Угораздило же меня наорать на этого остолопа в парке! А ведь он..." - вихрь мыслей прервал стук в дверь.
- Ну что еще от меня надо?! - в сердцах воскликнула девушка, распахивая дверь.
- Просто поговорить, - молвил темноволосый юноша, стоявший за дверью.
"Опять он здесь! Он что, издевается надо мной? Или испытывает на прочность?" - возмущалась она мысленно.
- У меня нет желания с тобой разговаривать! - отрезала Селена.
- Слушай, я ведь не прошу дать мне личную аудиенцию. Мне нужно всего пять минут. Пожалуйста, - он улыбнулся. "Господи, как с ней трудно!" - подумал Энди.
- О, неужели вы знаете слово "пожалуйста", Принц? - язвительно усмехнулась Селенити. - Ну, хорошо, - сменила она гнев на милость. - В Сиреневой беседке. Я буду через пять минут. Только учти, до бала всего полтора часа осталось, так что...
- Я не отниму много времени, - Принц ушел.
Селена с трудом сняла неудобное платье и в раздумье оглядывала содержимое огромного стенного шкафа, битком набитого нарядами.
Наконец, остановила свой выбор на легком хлопковом костюме песочного цвета. Брючки-капри прекрасно сидели, а блузка без рукавов открывала красивые плечи и шею.
Поколебавшись немного, Селена прихватила длинные волосы атласной лентой.
Повесив на шею серебристый мобильник (чтобы ее не искали по всему дворцу в случае чего), девушка прямо через высокое окно выпорхнула в парк.
Эндимион стоял у резной беседки, окруженной кустами сирени и увитой плющом. Он тоже успел переодеться: теперь на нем вместо фрака были темные брюки и светлая футболка.
"Что бы такое выкинуть? А, знаю!" - Селена, усмехнувшись про себя, тихонько подошла к нему поближе. Принц стоял спиной к ней и приближения ее не заметил.
- Vous voulez me voir? - раздалось позади него (франц. "Вы хотели меня видеть?").
От неожиданности - странно было услышать родную речь в чужой стране, где все говорят по-английски, - Эндимион ответил тоже на французском:
- Oui. Je voudrais bien vous dire quelque chose. Je parlerai anglais, - произнес он серьезно, глядя ей в глаза (франц. "Да. Я хочу вам что-то сказать. Я буду говорить на английском.").
- Хорошо, как хотите, - пожала плечами Селена. - Давайте присядем.
Она провела его в беседку и жестом указала на резную скамейку.
- Я вас внимательно слушаю, - сказала она просто.
- Во-первых, я хочу извиниться. Я должен был понять, кто передо мной, там, в парке, во время нашей встречи. И мне непозволительно было допускать фривольностей в обращении с вами, Принцесса, - говорил Эндимион.
Селена внутренне сжалась: настолько холодным и подчеркнуто вежливым был его тон. "Он меня ненавидит за мои выходки! Боже мой! Зачем я затеяла всё это? Зачем?" - мучилась она.
- Во-вторых, мне кажется, вам не нравится мое присутствие во дворце, вы не испытали радости от знакомства со мной.
- Вы не правы, - мягко сказала Селена. - Я... немного несдержанна и... возможно, я почувствовала себя оскорбленной, поэтому я... выказывала вам неприязнь, - медленно говорила она. - Но... мне не хотелось бы...
- Мне тоже не хотелось бы, чтобы мы и дальше вели эту дурацкую "войну" и стали врагами, - прервал ее Принц. - Я знаю, что, возможно, вы откажете мне в моей просьбе, но... Давайте забудем о том, что было. Пока эта стена между нами не стала слишком высокой и прочной. Иначе потом мы не сможем разрушить ее, - закончил он, пристально глядя на Наследницу.
Селена, к своему удивлению, почувствовала облегчение и... радость. Радость от того, что лед между ними таял. "А как же план мести?" - мелькнула мысль в ее голове. Но Селена тут же отогнала ее: - "Месть подождет!"
- Да, хорошо, я... Мне бы не хотелось стать вашим врагом, - нашлась она.
- C'est parfait, - с улыбкой заключил Принц (франц. "Отлично."). - Тогда можно мне кое о чем попросить вас?
- Да, конечно, - немного удивленно ответила Принцесса.
- Поскольку мы будем часто общаться (ведь мы будем играть Ромео и Джульетту), может быть, мы откажемся от официальных обращений? Знаете, я устаю, когда мне постоянно напоминают, кто я. И гораздо приятнее, если к тебе обращаются по имени, а не по титулу. Вы со мной согласны? - обратился к ней юноша.
- Да... Эндимион, - нерешительно произнесла Селена. И, задумавшись на секунду, в свою очередь предложила: - Тогда, может, перейдем на "ты"? А то как-то странно называть человека, который является почти ровесником тебе, на "вы".
- Ca pour sur, - с улыбкой отозвался Эндимион (франц. "Да, это точно."). "Вот теперь она, наконец, становится живой девушкой, а не просто безликой Принцессой," - с удовлетворением подметил он.
- Bon! Тогда до встречи на балу, Энди. Ты ведь придешь на бал? - улыбаясь, спросила она (франц. "Хорошо!").
- Bien sur, - ответил тот (франц. "Конечно.").
- A bientot! - очаровательно улыбнувшись, Селена убежала во дворец (франц. "До скорой встречи!").
А Эндимион в задумчивости стоял у той же беседки. "Странная девушка. Но совсем не такая, как я вначале подумал. За ее своенравием и непомерной гордыней скрывается нечто прекрасное. И возможно, когда-нибудь в ней пробудятся лучшие черты, спрятанные сейчас так глубоко..." - думал он.
Селена, несмотря на деформированность характера, могла быть приятной и милой. Искренность, доброта, мягкость проявлялись в ней по отношению к тем людям, к которым она была привязана и которым доверяла. Накануне своего семнадцатилетия Селенити всё еще верила в чудесные сказки, надеялась, что встретит своего принца на белом коне, что в ее жизни будет настоящая любовь. И встретив юношу, который был не похож на других, встречавшихся ей ранее, она была немало удивлена.
Случалось, король Эндрю приглашал во дворец молодых людей, представителей английской или зарубежной аристократии, чтобы Селена развивалась как другие девушки в ее возрасте, и однажды выбрала бы себе мужа. Но она быстро уставала от их однообразных комплиментов, двусмысленных намеков, ухаживаний, повторявшихся каждый раз по одному и тому же сценарию. Всё это казалось ей фальшивым, и она, не терпевшая неискренности и фальши, не находила места для глубоких и сильных чувств в своем сердце.
Вот почему, встретив Эндимиона и не получив обычной реакции, она была удивлена и раздосадована. Селена ждала обычного восхищения, преклонения, какие выказывали ей обычно другие юноши. И, возможно, она испугалась возникшей симпатии к Принцу. Тем не менее, после их разговора в Сиреневой беседке она оценила его чуткость и почувствовала теплоту, с которой Эндимион к ней относился.
Заключив перемирие, и Селена, и Энди испытали радость и облегчение. Для них это много значило. И дело было не только в том, что теперь, когда исчезла неприязнь и натянутость между ними, им легче было бы сыграть Ромео и Джульетту. Дело было в другом. Селенити и Эндимион чувствовали, что нравятся друг другу, чувствовали, как в душах их возникает симпатия по отношению друг к другу, как рушатся преграды, которые они сами выстроили, а сердца их соединяют тоненькие нити возникающих чувств.

Глава 7
Бал


- Селенити, ты просто красавица! - визжали от восторга девочки.
- Все ахнут, когда тебя увидят! - высказала свое мнение Эми.
- Думаю, все эти принцы, графы, князья и герцоги штабелями будут падать к твоим ногам! - протянула Мира.
- Хватит морочить ей голову. Принцесса как принцесса. Ничего особенного, - строго сказала Рэй.
- Да ладно тебе. Ведь она же прекрасно выглядит! - пихнула ее в бок локтем Мэри.
Селенити только посмеивалась, слушая их.
Но выглядела она действительно чудесно. Великолепное платье на корсаже с пышной юбкой и декольте, украшенное кружевом и фестонами было шедевром, созданным специально для Принцессы. Сияние натурального шелка кремового цвета подчеркивало белизну кожи девушки, спускавшаяся до полу многослойная юбка мягко шелестела при ходьбе. Невесомая и прозрачная стола, прикрывавшая обнаженные плечи, и длинные атласные перчатки выше локтя дополняли ее наряд. Каскад причудливо завитых локонов-кудряшек, золотым водопадом ниспадающих вдоль спины девушки, увенчивала сверкающая сотнями огней бриллиантовая тиара.
Селена в последний раз повернулась перед зеркалом, осмотрев себя со всех сторон - всё ли безупречно - и, подхватив пышную юбку, отправилась вниз.
Парадный зал бурлил. Одетые в изысканные вечерние наряды и увешанные драгоценностями дамы кокетничали и любезничали с джентльменами во фраках и смокингах. Мужчины, с бокалами легких напитков обсуждали скачки и очередные выборы в Парламент. В общем, во дворце шла привычная светская жизнь. Где-то шла оживленная беседа, откуда-то раздавался смех; веселый говор и приветствия не смолкали. Селенити спустилась по лестнице, задержавшись на последней ступеньке, терпеливо дожидаясь, пока важный церемониймейстер объявит во всеуслышание о прибытии Принцессы. С удовольствием Селена отметила, что ее появление произвело ошеломительный эффект: десятки пар глаз с удивлением и восхищением взирали на красавицу-принцессу. До этого она мало появлялась в свете, и уж тем более не посещала балы.
Но этот бал был особенным: он устраивался в честь Принцессы и для Селенити, ведь до ее семнадцатого Дня рождения оставалось всего три дня, и подготовка к нему шла полным ходом. А сегодняшний бал, во-первых, был первым ее настоящим балом, во-вторых, он собрал всю виднейшую английскую аристократию, кроме того, только этим утром в Лондон приехали сразу два представителя монархических династий Европы: принц Нидерландов и принц Франции также присутствовали на балу.
А жемчужиной бала, центром всеобщего внимания стала Наследница. Мужчины обступили ее, с каждым она старалась переброситься хоть парой фраз, каждому подарить улыбку или приветствие, как того требовали законы высшего общества.
"Господи, мы как будто вернулись в восемнадцатый век!" - невольно подумалось Селене.
За ужином, сидя, как Наследница престола, по правую руку от короля, она услышала шепот Эндрю: "Сестренка, ты уложила их всех! Бесподобно!". Но в ответ она лишь усмехнулась.
Ее же собственное внимание было занято Эндимионом: она обращала внимание на всё, что касалось Принца. Его любезность, природное обаяние и мужественность выгодно выделяли его среди присутствующих на балу мужчин, и дело тут было даже не в короне на его голове. Эндимион был интересен и привлекателен сам по себе, как прекрасный молодой человек, а не просто как Принц. При желании он мог бы очаровать - и, возможно, соблазнить - любую девушку. И Селена чувствовала, как невольно попадает под силу его обаяния.
Принцесса застыла с бокалом в руке, похожая на античную статую Венеры, у большого зеркала в бальной зале. Рассеянно отвечая на любезности окружавших ее мужчин, она пристально следила за Эндимионом, который в кружке, собравшемся вокруг лорд-мэра, с увлечением говорил о новом проекте, который поступил на обсуждение в Генеральные Штаты. Он успевал, и отвечать на вопросы, которыми его забрасывали заинтересовавшиеся мужчины кружка, и улыбаться и говорить комплименты девушкам, также присоединявшимся к этому кружку. К своему удивлению, Селена почувствовала легкий укол ревности: ей хотелось бы, чтобы комплименты он произносил лишь в ее адрес.
Наконец, она заметила, как брат ее коротко взмахнул рукой, ознаменовав этим жестом открытие царства мазурки, польки и полонезов, которые вновь вошли в моду при королевских дворах Европы. Танцевать Принцесса любила и умела: еще бы, ведь обучаться искусству танца она начала, едва сделав первые шаги.
Первые звуки музыки заставили ее почувствовать одновременно восторг и волнение. Селенити отлично танцевала, но впервые ей приходилось делать это в обществе, на балу. Волшебные звуки "Венского вальса" Штрауса наполнили залу, и Селена, забыв о своем волнении, заворожено слушала.
- Селенка, ну что ты стоишь, тебе ведь открывать бал! - услышала она шепот над ухом. "Так. Мой братец опять мне покою не дает", - с тоской подумала она. Но и правда, паркет в центре залы оставался пустым: гости стояли или сидели в золоченых креслах вдоль стен, выжидая. "Черт! Первый танец ведь танцует Наследница! Ох!" - подумалось Селене. Она уже заметила направлявшихся к ней лорд-мэра, Париса и еще нескольких молодых представителей высшего общества Англии. "Неужели мне придется танцевать с кем-то из них?" - простонала про себя Селенити. И услышала спасительный приятный голос за спиной.
- Джульетта! - вполголоса обратился к ней Эндимион, подходя сзади и подавая ей руку.
- Ромео! - обворожительно улыбнулась Селена, кладя свою руку ему на плечо. Вторую ее ладошку сжал в своей Принц.
Красивая пара закружилась по зале. Остальные с интересом смотрели на них. Они представляли собой поразительное зрелище: соединение мужественности и женственности, хрупкости и силы, воплотившихся в юноше и девушке, легко и изящно скользивших по натертому до зеркального блеска паркету.
Эндимион крепко, но нежно прижимал к себе свое сокровище, обняв ее за талию. Селена же порхала по паркету, движения ее были полны легкости и грации. Всё в ней: ослепительная улыбка, не сходящая с её счастливого лица, золотые локоны, поднимавшиеся и опускавшиеся на спину и обнаженные белые плечи ее в такт движению, тонкий стан, облеченный в блестящий шелк, и искрящиеся огромные голубые глаза - приковывали всеобщее внимание, заставляя восхищаться её очарованием и излучаемой ею прелестью. Кавалер ее тоже представлял прекрасное зрелище, но его красота была совершенно другого рода: широкоплечий, атлетического телосложения, что прекрасно подчеркивал идеально сидящий на нем черный смокинг, мужественное, открытое приятное лицо, сапфировые, глубокого синего цвета, глаза. Лицо Эндимиона тоже сияло обаятельной улыбкой.
- Слушай, они же отличная пара! - говорила тихо королева Палома своему мужу. - Ты думаешь, они?... - не закончила она свою мысль, одарив Эндрю выразительным взглядом.
- Поживем-увидим! - отмахнулся тот, хотя и сам подумал о том же.

А новоявленные "Ромео и Джульетта" (о своем замысле Эндрю во всеуслышание объявил еще во время ужина) не замечали никого вокруг.
- Ты замечательно танцуешь! - искренне восхитился Эндимион, кружась по зале с Селеной.
- Спасибо, ты тоже! - так же искренне ответила она. - Ты первый мой партнер, который не наступает мне на ноги! - хохотнула Принцесса.
- Серьезно? - удивился юноша.
- Да! - тряхнула локонами Селена. - Даже мой учитель танцев наступал на носки моих туфель, когда я сбивалась с ритма. Знаешь, раньше, когда я танцевала вальс, всё время считала про себя: раз-два-три, раз-два-три... И не могла думать ни о чем другом, только отсчитывала такт.
- А сейчас? - поинтересовался ее кавалер.
- Сейчас - нет! - засмеялась Селенити. - Сейчас мои ноги двигаются совершенно независимо от меня. А мысли заняты совершенно другим.
- Чем? Или кем? Не мной случайно? - хитро улыбнулся Энди.
Селена покраснела: она и в самом деле думала о нем.
- Ну, ты и наглец! - произнесла она вслух. - Спрашивать такое у девушки, с которой танцуешь!
- Ой, да ладно тебе. Мы же не в 18-м веке! - отмахнулся Принц. - Хотя обстановка подобающая.
- Да, это точно! Я сегодня подумала о том же, - призналась Селена.
- Давай уйдем, - услышала она неожиданно. - Я, честно говоря, люблю праздники, но этот средневековый бал меня утомляет.
- Тогда за мной! - скомандовала девушка и решительно потащила его за собой, надеясь незаметно выбраться из зала, заполненного танцующими и общающимися людьми.
- Фу, повезло, - выдохнула Селена, когда они оказались в холле. - Как хорошо, что кавалергардам не позволено ни с кем заговаривать и ни на что реагировать. Ускользнули незамеченными!
- Куда теперь? - поинтересовался Эндимион.
- В парк! Погуляешь со мной? - немного смущенно попросила Селена.
- Конечно! С удовольствием, - отозвался Принц, и наградой ему стала обворожительная улыбка.
- Иногда я так устаю от всего этого, - поделилась девушка, шагая с ним под руку по посыпанной гравием дорожке дворцового парка. - Но, с другой стороны, я понимаю, что иного выбора у меня нет: Наследница должна вести себя и жить как Наследница. Хоть я и обычная девушка. Иногда я забываю об этом. И потом, жизнь монарха - не сахар. Да и ты и сам знаешь, - взглянула она на Принца. Тот лишь задумчиво кивнул. Селена продолжила: - Хорошо хоть что-то интересное случается изредка. Вот, теперь эта идея Эндрю. Ну, с "Ромео и Джульеттой". Что-то новенькое. Хотя я не уверена, что справлюсь с ролью.
- Почему? - спросил Энди.
- Ну... не знаю, просто трудно изображать поглощенную чувствами девушку, если сама не знаешь, что такое любовь, - задумчиво говорила Селена.
- А ты никогда не влюблялась? - удивился Эндимион.
- Пока нет, - отозвалась Селенити. - А ты?
- Я - да. Я влюблен, - просто ответил юноша, пристально посмотрел на Селену.
И она не выдержала: залилась краской и отвела взгляд.
- Но дело не только в том, что я никогда не влюблялась, - поспешила Принцесса сменить тему. - Еще там... будут такие сцены... - она смутилась еще больше.
- ...когда нам придется и целоваться, и страсть изображать, - закончил ее фразу Энди. - Ты это имела в виду?
Селена кивнула:
- Именно.
- Ну, у нас есть возможность порепетировать! - лукаво усмехнулся Эндимион, притягивая ее к себе.
- Энди, перестань... Эн... - последние звуки его имени так и не были ею произнесены. Селена вдруг увидела его лицо близко-близко у своего, и в следующую секунду почувствовала нежный, но страстный поцелуй на своих губах. Отдавшись новому, ранее никогда не испытываемому ею чувству, она непроизвольно прижалась к нему, целуя в ответ.
Эти волшебные мгновения владели ими целиком: сердца и души их открылись друг другу, всё, что они не успели выразить словами, все их чувства воплотились в этом нежном поцелуе.
Но открыв глаза, Селена пришла в смятение: она стояла посреди дворцового парка в объятиях юноши, который целовал ее. Она познакомилась с ним только этим утром, но он стал самым близким ей. Селена впервые полюбила.
Первый поцелуй, самый первый в ее жизни, пробудил в душе ее новые чувства. Она наслаждалась поцелуем, пока он длился. Но одновременно такое открытое проявление чувств удивило и немного напугало ее.
Рванувшись, точно пойманная птица, из объятий Энди, Селена стремительно побежала во дворец.
- Селена, стой, куда ты? Что случилось, Селена? - кричал ей вслед удивленный ее реакцией Эндимион.
Ответом ему был лишь хруст гравия под атласными туфельками Принцессы.


Глава 8
Просто жить


Эндимион двинулся за ней, увидел, что она вошла через распахнутые двери на террасу в свою комнату. Немного поколебавшись, тоже вошел вслед за ней.
Она не заметила этого вторжения. Бросила на огромную кровать столу, медленно сняла атласные перчатки. Устало опустилась на кресло у туалетного столика, стянула с головы тиару. Она хоть и была достаточно легкой и не очень большой по сравнению с обычными коронами, всё-таки имела приличный вес, и по тому движению и выражению облегчения, которое появилось на лице Селены, когда она сняла тиару, Эндимион понял, как ее вся эта пышность утомляла.
Принцесса подняла голову и, увидев отражение юноши в зеркале, порывисто встала и подошла к нему.
- Что ты здесь делаешь? Тебе нельзя находиться в личных покоях Наследницы! Уходи, Эндимион! - она была смущена тем, что произошло в парке, и тем, что они были наедине в ее комнате.
- Селена, ты не устала от всего этого?
- От чего - от всего? - опешила девушка. Такой реакции на свой резкий приказ она не ожидала.
- От этой придворной жизни, от необходимости постоянно "держать лицо", помнить о правилах этикета и прочем? Приветствовать важных гостей и любезничать со всеми этими аристократами, независимо от того, нравятся они тебе или нет, хочешь ты устраивать все эти приемы и балы, или нет, - Эндимион вспомнил ее откровения в парке, немного помолчал и спросил тихо: - Ты не устала быть Принцессой, Селена?
- Я не просто Принцесса, я Наследница, и я нужна своему народу, своей стране! - высокомерно, с пафосом ответила Селенити.
Энди невесело усмехнулся:
- Да никому ты не нужна! Они не помнят о твоем существовании, пока твое фото не появляется в каких-нибудь газетах или журналах. Простые англичане никогда не повстречают тебя, ты ведь всегда во дворце или на дворцовой территории! Ты пленница в собственном дворце, ты живешь как монахиня, скрытая от мира, от людей! Селена, когда ты это поймешь!
- Это неправда. Неправда. Я живу так всю жизнь, и я не одна здесь. У меня есть друзья!
- Друзья? Да, у тебя есть подруги, но они ведь не вечно будут где-то рядом с тобой. Они уже нашли свою судьбу, скоро они выйдут замуж, а ты останешься одна. Ты не сможешь вечно держать их подле себя.
- Но у меня есть семья! Эндрю, Палома, Алехандра - они все меня любят!
- Да ну и что, у них своя жизнь, они втроем - семья, а ты лишь со стороны можешь наблюдать за их жизнью. Посмотри сюда, - Эндимион потащил ее к окну.
За окном на зеленой, темной в предрассветных сумерках лужайке играли в мяч ее брат, его жена и дочь. Бал уже давно завершился, многие гости разъехались, но те, кто остался, вышли погулять или просто пройтись по ночному парку. Ночь была прекрасной, теплая, тихая, светлая ночь. По парку бродили парами или небольшими компаниями графы, князья и герцогини, забыв о своих титулах и делах, они просто наслаждались этой чудесной ночью. А король, королева и их маленькая дочь, переодевшись в простые джинсы и футболки, сняв мантии и короны, кидали друг другу мячик, дурачились и веселились. Через распахнутые створки окна долетал их радостный смех, звонко разносившийся в ночной тишине. Где-то поодаль по парковым дорожкам прогуливались Ами, Рей, Мэри и Мира со своими женихами. В тишине чуткий слух Селены выхватывал иногда отрывки беззаботных разговоров.
- Видишь? У них своя жизнь, своя, Селена. Они счастливы. Даже без тебя. А тебя потом просто выдадут, именно выдадут замуж за подходящего тебе человека. И твоей стране, твоему народу, твоим друзьям будет всё равно, любишь ли ты его, счастлива ли ты с ним будешь. Просто так будет нужно - и тебя выдадут замуж. И ты вновь будешь жить той же жизнью пленницы, уснешь, как спала всё время, и не проснешься. Ты будешь ходить, есть, говорить, но жить ты не будешь, ты будешь спать. И никогда не узнаешь радостей жизни, не узнаешь, что такое любовь, счастье, что такое жизнь. Неужели ты хочешь так просуществовать всю жизнь и не узнать настоящей жизни, Селена?
- Эндимион, ты не понимаешь, что говоришь. У меня нет выбора. Такая жизнь, как ты ее назвал, существование - это моя судьба. Я не в силах ничего изменить, - устало проговорила Принцесса.
- Вот, ты уже смирилась. Ты сложила крылья, даже не попробовав летать. Но судьба наша в наших руках, почему же ты не хочешь ничего изменить, почему отказываешься от другой жизни, даже не попытавшись бороться за счастье?
- Какое счастье? Какая другая жизнь? Я не могу взять и всё бросить вот так, это не так просто.
- Но почему не можешь? Ответь мне, Селена!
- Потому что я одна! Я всю жизнь одна, одинока в этом мире! У меня не было любящих меня родителей, не было друзей, у меня нет любимого человека, у меня никого нет!!! - Селена говорила яростно, с отчаянием и болью, а потом, не выдержав, закрыла лицо руками, а по щекам ее беззвучно полились слезы.
Эндимион молчал, пораженный словами девушки, не в силах сказать ей что-то. Наконец он просто подошел к ней, отнял руки ее от лица, взял ее ладошки в свои большие руки и посмотрел серьезно ей в глаза.
- Я есть. И я тоже один. Всю жизнь один. И... Селена, раз мы встретились, раз мы теперь есть друг у друга, давай хотя бы попробуем пожить той жизнью, настоящей. Давай вместе вырвемся из плена дворца, дворцовой жизни.
- Как? - произнесла Селена, улыбаясь сквозь слезы его внезапному порыву.
- Давай забудем хоть на время, что мы Принц и Принцесса, что нам надо постоянно следить за тем, что и как мы делаем, говорим, думаем! Мы ведь прежде всего юноша и девушка, мы живые люди, Селена! Ты испугалась поцелуя там, в парке, потому что это не приличествует Принцессе. Но мы ведь тоже можем совершать глупости, влюбляться, открыто проявлять свои чувства, мы люди! Люди, а не просто безликие представители монархических семей, Энди сделал паузу и продолжил: - Знаешь, я видел вашу Галерею, когда осматривал дворец. Там висят портреты всех представителей династии Ланкастеров. Прекрасно написанные портреты, красивые мужчины, женщины. Но все они - прежде всего властители. Ты заметила, какие у них холодные, отчужденные взгляды? Ты заметила отсутствие блеска в их глазах, отсутствие счастья? Неужели ты хочешь стать просто еще одним портретом, просто пополнить Галерею? - Эндимион говорил всё это и чувствовал, как его слова ранят Селену. Но он также чувствовал, что должен всё ей сказать, как бы больно это не было. Она должна понять, что ждет ее, смирись она с судьбой.
- Нет, - чуть слышно прошептала Селенити.
- Тогда прекрати постоянно думать об этикете, о том, как делать реверанс, с кем первым здороваться, какие тебе должны оказываться почести. Забудь на время, что ты Принцесса.
- Хорошо, - ответила Селена.
- Что? - не понял Эндимион.
- Я согласна. Я согласна забыть об этикете, стать обычной девушкой. Но это будет нелегко, - Селенити вздохнула.
Юноша улыбнулся, взял ее за руку.
- Я помогу тебе. Теперь мы всё время будем вместе. Ведь мы теперь - Ромео и Джульетта! - усмехнувшись, воскликнул он.
- Что значит имя? Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет, - процитировала Селена слова Джульетты из трагедии Шекспира. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
- Угадала, - улыбнулся Энди. - Джульетта, ты как день! Стань у окна, убей луну соседством, она и так от зависти больна, что ты ее затмила белизною, - цитатой на цитату ответил он. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
Они еще немного поболтали о пустяках, пошутили насчет того, что Парис будет играть графа Париса в трагедии. Это совпадение развеселило их.
Потом Эндимион пожелал Селенити спокойной ночи и ушел.
А она долго еще думала о прошедшем дне, обо всём, что с ней за этот длинный день произошло.
"Энди... Я познакомилась с тобой только этим утром. Но за этот короткий срок ты успел перевернуть мою жизнь..." - думала Селена, засыпая.

Глава 9
Что было дальше


Следующие дни были для Селенити одними из самых счастливых дней в ее жизни.
Селена и Энди много общались, вечерами гуляли по парку вместе и говорили обо всем на свете. Им не было скучно вдвоем, темы для разговоров были неисчерпаемы. Принц и Принцесса всё лучше узнавали друг друга и привязывались друг к другу всё сильнее.
Ярким событием стал День рождения Принцессы, день ее семнадцатилетия. Веселый и шумный праздник, фейерверки в ночном парке, радостные гости, поздравления и подарки... Именинница сияла счастьем. Она и Энди, как всегда, были вместе и на этом празднике.
Неделя пролетела незаметно.

- Селена, прислали сценарий! Начинай учить прямо сейчас, - в музыкальную гостиную ворвался Эндрю, размахивая толстой стопкой листочков.
Селенити захлопнула крышку рояля, за которым сидела, встала и с неудовольствием посмотрела на брата.
- Господи, Эндрю, сколько раз говорить, когда я занимаюсь музыкой, мне ничто и никто не должен мешать! - Селена поджала губы. - А текст "Ромео и Джульетты" я уже давно выучила, - пробормотала она, выхватывая у него сценарий.
- Отлично, тогда сможете побольше порепетировать с Эндимионом. Кстати, где он? Я думал, вы вместе.
- Энди на заднем дворе играет с графами Монтгомери, лордом Стоуном и бароном Макконери в баскетбол. Ну, это женихи девочек, ты же знаешь, - объяснила Селена, уткнувшись в листочки.
- Ладно, тогда я пойду. Надо отдать ему сценарий, вам надо хорошо знать ход событий, чтобы можно было без помех приступить к съемкам, - Эндрю мечтательно вздохнул.
- А где будут проходить съемки? - полюбопытствовала Селенити.
- В Стратфорде-на-Эйвоне, на родине самого драматурга. Там сохранилась архитектура той эпохи, да и вообще там замечательно, идеальное место для съемок. Кстати, уже начат монтаж съемочной площадки и декораций. Ах, да Селена, чуть не забыл. Завтра ты и Энди съездите в Globe, ну, просто ознакомиться, как на экскурсию. Труппа театра уехала на гастроли, так что в здании никого не будет. А для вас в нескольких залах размещены декорации к "Ромео и Джульетте". Вам там понравится.
- Не сомневаюсь, - Селена уже полностью погрузилась в чтение сценария, не реагируя на присутствие брата.
Внезапно она заметила что-то, что ей не понравилось.
- Эндрю, тут одна сцена дурацкая есть... - нахмурившись, проговорила Селена.
- Какая? - удивился король.
- "Комната Джульетты. Утро. Едва светает. Ромео и Джульетта, обнаженные, в кровати Джульетты", - прочитала девушка ремарку к сцене. - И как это понимать? Мне что, придется лежать голой в одной кровати с Энди?! - возмутилась она, заливаясь краской.
- Господи, Селена, ну это же только на несколько дублей! Никто ведь не будет требовать от тебя заниматься с ним любовью! - отмахнулся от нее Эндрю.
- Ну, хоть на этом спасибо! - кисло усмехнулась Селенити. - Но как ты себе это представляешь? Вы хоть понимаете, на что толкаете меня?! - продолжала злиться и смущаться она.
- Черт! Ты же сможешь сыграть эту сцену, Селе! Ну, не упрямься, ничего такого в этом нет. Придумаем, как можно будет изменить немного эту сцену и прикрыть вашу наготу. Ну, в крайнем случае, оденем вас в телесного цвета боди, - смилостивился ее брат. - А вообще, тебе же уже семнадцать, хватит смущаться по пустякам! Тоже мне, невинное дитя! - хмыкнул Эндрю.
- Ну, ладно, ладно. Иди, тебе надо еще отдать сценарий Эндимиону, - вытолкала его из комнаты Селена.
Как только дверь за братом захлопнулась, она испустила глубокий вздох.
"Чёрт возьми!" - выругалась про себя Принцесса. - "О, Боже, как, ну как я буду играть эту сцену! Кошмар! Я и обнаженного мужчину-то никогда в глаза не видела, а тут... Да еще и меня хотят раздеть! Чёрт! Чёрт!! Чёрт!!!" - Селена разозлилась еще больше. - "Ладно, к черту всё," - отогнала она смущавшие её мысли.
Стук в дверь заставил ее вздрогнуть.
- Войдите! - Принцесса недоумевала, кто бы это мог быть.
К ее огромному удивлению, за дверью стоял юноша с каштановыми волосами и зелеными глазами. Стройный, красивый, одетый в безупречный светло-серый костюм, он улыбался ей.
- Парис! Какой сюрприз! - вымолвила Селена.
- Не хотел вас беспокоить, Принцесса, но, честно говоря, мне просто захотелось вас увидеть, - на хорошем английском, с чуть заметным приятным мягким акцентом проговорил молодой человек, улыбаясь еще шире.
- Я рада, что вы пришли, - Селенити мило улыбнулась ему.
- О! Вижу, вы читаете сценарий! - Парис заметил папку со сценарием, валяющуюся у каминной решетки, куда ее в порыве возмущения швырнула Селена. - Я тоже сегодня прочитал его, - улыбнулся смущенной Селенити принц.
Одновременно они присели у камина, намереваясь собрать листочки сценария. И - стукнулись лбами!
- О, простите, я такая неловкая! - вконец смутилась Селена.
- Ну, что вы! Вам не больно? - наклонился к ней Парис.
Они посмотрели друг на друга и весело рассмеялись.
Внезапно принц посерьезнел.
- Селена, только не пугайтесь. Я хочу сказать вам кое-что важное, но это не должно вас смущать. Просто мне необходимо сказать вам это, я хочу, чтобы вы это знали, - он взял ее за руки.
Селенити с удивлением взирала на него, распахнув огромные ясные глаза.
- Я люблю вас. Я знаю, что мы почти незнакомы, что мы почти не общаемся. Но мне достаточно было увидеть вас, вашу улыбку, ваши глаза, услышать ваш голос, смех, чтобы понять, что вы за девушка. И я влюбился в вас, - он легонько прижал пальцы к ее губам, когда Селена открыла рот, чтобы ответить ему. - Даже если мои чувства останутся без ответа, вы можете прямо мне об этом сказать. Скажите, мы можем быть только друзьями? Не щадите мои чувства, я всё пойму, ведь я вас люблю.
- Да, - прямо ответила ему Селенити, улыбаясь сама не зная чему - то ли его порыву, то ли удивляясь, как тонко он сумел понять, разгадать ее.
Ни она, ни принц Парис не заметили, что один человек стал невольным свидетелем этой сцены.
Эндимион, направлявшийся в комнату Селены со стороны парка, замер у двери на террасу. Он уже собирался войти, как вдруг услышал последние несколько слов этого диалога. "...я вас люблю," - мягко и вкрадчиво говорил мужской голос. "Да," - раздался мелодичный женский голос в ответ. "Парис и Селена," - подумал Энди. - "Боже мой! Неужели они любят друг друга? Mon Dieu! (фр. "Боже мой!") За что, Господи, ты послал мне такую любовь? Зачем я тебя полюбил, Селенити?" - мучил он себя, уходя подальше в парк.
Услышав обрывок разговора и неправильно истолковав его, Эндимион лишил себя возможности услышать и другую его часть.
А тем временем Селена продолжала:
- Парис, мне жаль ранить твои чувства, но мое сердце уже занято другим.
- Ты любишь Эндимиона? - полуутвердительно-полувопросительно мягко произнес принц.
- Как ты узнал? - Селенити была поражена. Никому, ни единой душе на свете не говорила она о будораживших ее сердце чувствах.
- Я же люблю тебя. Я чувствую... Я знаю, что творится в твоей душе. Я хочу, чтобы ты была счастлива. Надеюсь, что вы будете оба счастливы вместе, - улыбнулся он.
- Ты думаешь... думаешь, что и он меня любит? - с запинкой чуть слышно произнесла Селена.
- Думаю, да. Но я хочу оставить себе чуть-чуть надежды, хорошо? Если тебе вдруг будет нужен друг или просто кто-кто рядом, позови меня. И если тебе вдруг понадобится муж - всякое бывает - тоже позови меня, - Парис в своих последних словах перешел на шутливый лад.
Селена заулыбалась.
- Хорошо, обещаю, - кивнула она.
Принц поцеловал ее руку и направился к двери.
Жестом Принцесса остановила его.
- Спасибо тебе за то, что понимаешь меня, - искренне произнесла она.
Молодой человек снова улыбнулся так, как улыбался лишь ей одной, и вышел.
Селена в задумчивости присела у камина, собирая листочки сценария обратно в папку. Много разных мыслей в беспорядке витали в её голове...
Эндимиона тоже одолевали разные мысли. Но совсем другого характера. Всю ночь он бродил по парку, терзаемый чувствами.
"Селена... Мне придется забыть тебя. Подавить свои чувства. Умертвить свою любовь. Но как, как мне жить без тебя?.. Ты моя первая и единственная настоящая любовь... И я не смогу даже сказать тебе о своих чувствах, потому что знаю, что они не взаимны. Мне придется скрывать свои чувства к тебе. Я хочу, чтобы ты была счастлива... Даже не со мной...".

Глава 10
Сумасшедшим утром


Утро следующего дня было тихим и солнечным. Весь дворец еще спал, когда в приоткрытую стеклянную дверь на террасу в покои Её Высочества пробралась высокая крепкая мужская фигура.
Энди аккуратно прикрыл за собой дверь и бесшумно подкрался к огромной, королевских размеров кровати с расшитым звездами и вензелями балдахином. Увидев спящую Принцессу, юноша заулыбался.
Селенити спала на боку, по-детски положив руку под щеку. Золотые волосы разметались по подушке, легкое покрывало было откинуто, полупрозрачная сорочка задралась, обнажая длинные стройные ноги. Лицо было безмятежно-спокойным, алые губы приоткрыты.
Эндимион, не удержавшись, присел на кровать, склонился над спящей девушкой и поцеловал. Селена зашевелилась, открыла глаза и несколько секунд непонимающим взглядом смотрела на пробудившего ее ото сна. Энди, улыбаясь, смотрел в её огромные бездонные глаза.
Окончательно проснувшись и осознав, что молодой человек, сидящий на краешке ее кровати и любующийся ею, не сон, она порывисто села, натянув до подбородка покрывало, которым укрывалась.
- Энди... Что ты здесь делаешь? Как ты вообще сюда попал? - засыпала она его вопросами. - Почему охрана пустила тебя сюда? И где Боджи?
- Боджи - это твой охранник? - полувопросительно произнес Эндимион.
Девушка кивнула.
- Он тут, недалеко, вон, черная тень за кустами жимолости, - юноша показал на фигуру в темном костюме и черных очках, стоявшую за окном комнаты.
- Но почему он тебя сюда пропустил? - никак не могла разобраться в ситуации Селена.
- Эндрю разрешил мне входить куда угодно и когда угодно. А приказу короля подчиняются все, - подчеркнул Энди, глядя ей в глаза.
- Но я же спала! Как ты мог войти сюда?! А если бы я была раздета?! - возмутилась Селенити.
- Селена, какая разница? - засмеялся Эндимион, вставая и подходя к окну. - Надо же, какой я злодей: вошел в комнату к невинной девушке и разбудил ее поцелуем! - сокрушенно покачал он головой.
Принцесса, всё еще хмурясь, взглянула на него. В глазах Принца прыгали чёртики. Селенити, не в силах больше сердиться, рассмеялась, настолько нелепой и дурацкой была ситуация.
- Энди, ты невозможен! - сквозь звонкий смех воскликнула она.
- Простите великодушно, Ваше Высочество! - полушутливо взмолился тот, тоже смеясь.
Селена вновь сдвинула брови к переносице.
- Мы же договорились... - укоризненно начала она, вспоминая их ночной разговор после бала.
- Да, конечно. Извини, Селена, - тут же исправился Принц.
- А зачем ты всё-таки пришел? - поинтересовалась девушка.
- Потревожить твой покой я решился из-за того, что нам пора в Globe. Ты не забыла, что на сегодня у нас назначена очень познавательная экскурсия? - подмигнул Энди Селенити.
- Конечно, нет. Хорошо, что ты меня так рано разбудил. Нам многое нужно успеть сегодня, - благодарно улыбнулась Селена. - Но больше не входи без моего разрешения. Всё же вот так вторгаться в спальню к девушке... Я и правда могла быть неодета. И потом, ты меня сильно смутил!
Энди засмеялся.
- Хорошо, бедная девственница, больше я не осмелюсь переступить порога вашей кельи без вашего на то высочайшего разрешения... - всё, что он еще собирался сказать, было погребено под самой большой подушкой, запущенной в него пунцовой Селеной.
- Вон отсюда! - завопила она, весело хохоча.
- Ни за что! Сначала получишь сдачи! - ответил ей Энди, решительно направляясь к кровати.
Селена тоже получила подушкой. Тут же ответила градом ударов.
"Подушечное сражение" разгорелось не на шутку. Впрочем, неравный бой быстро закончился: оба противника, сцепившись, упали с высокой кровати вниз, на мягкий пушистый ковер.
Приземление Эндимиона было особенно мягким.
Когда полет завершился и недавние сражавшиеся открыли глаза, то дислокация, в которой они оказались, удивила и позабавила обоих.
Вытянувшись во весь рост, Селена лежала на спине. А сверху, прямо на ней, возлежал Энди. Первое, что они увидели, - это глаза друг друга. И несколько секунд Энди просто смотрел в голубые глаза Селенити, а она тонула в сапфировых глазах Эндимиона.
А потом Селена, осознав всю двусмысленность своего положения, покраснела и пробормотала невнятно:
- Может, ты всё-таки с меня слезешь?
Энди, не задумываясь, ответил:
- А зачем? Мне и так удобно!
Впрочем, он тут же осознал смысл сказанного, увидев безграничное удивление и смущение в распахнутых глазах Селены.
Энди поднялся, поднял Селену, чье лицо рдело всеми оттенками красного.
- Прости, я не хотел... чтобы так получилось, - искренне извинился Принц. - Я тебя не ушиб?
- Нет, всё в порядке, - выдохнула Селенити. - Но больше на меня не падай, хорошо? Ты всё-таки тяжелый! - она хихикнула.
Они захохотали оба. Смех разрядил ситуацию, смущение прошло. Отсмеявшись, Селена направилась к шкафу-купе. Легкое движение руки - и дверцы бесшумно отъехали в сторону, открывая целую коллекцию красивых платьев и костюмов. Селенити, в нерешительности осматривавшая всё это великолепие, размышляла, что надеть. Почувствовав на себе пристальный взгляд, оглянулась и увидела, что Принц всё еще в комнате и с интересом наблюдает за ней. Селена закусила губу, нахмурилась.
- Может, ты выйдешь? - сказала она ему.
- Нет уж. Меня вполне устраивает твое общество, - лукаво усмехнулся Эндимион.
- Энди... Я хочу переодеться!
Селена подошла к нему и стала пихать к двери. Хрупкая и невысокая девушка попробовала сдвинуть с места атлетически сложенного, под два метра ростом молодого человека. (Выглядело это так, словно ребенок пытался передвинуть Колизей). Эндимион даже не шелохнулся. Селенити это разозлило.
- А ну, брысь из моей комнаты! - скомандовала она, выйдя из себя.
- Хорошо, я буду ждать тебя в холле у парадного выхода, - спокойно сдался юноша и вышел.
Селена устало опустилась на кровать и захохотала. "Ни одно утро еще не было у меня столь сумасшедшим!" - подумалось ей.
Надев легкий розовый сарафанчик и уложив волосы в длинный хвост на макушке, она обулась и вышла.
Через несколько минут Принц и Принцесса стояли в подземном гараже.
- Что выбираем? - поинтересовалась Селена, оглядывая полсотни разных машин, стоявших там.
Эндимион молча направился к открытому "Пежо"-кабриолету.
- Свое, родное? - усмехнулась Селенити.
- Точно. Во Франции умеют делать хорошие автомобили. И потом, в такую жару открытая машина будет в самый раз. Давай ключи! - потребовал он, подходя к машине.
- Еще чего! Я сама поведу! - скрестила руки Селенити.
- Не спорь, Джульетта! - Энди улыбнулся.
- О, хорошо, Ромео, лови ключи и увези меня! - в тон ему ответила Селена, кидая ключи.
Эндимион занял место водителя, сама Селенити села рядом с ним.
- Слушай, а как ты собираешься ехать без документов? В нашей стране французские права недействительны! - спохватилась девушка, когда они уже выезжали из гаража.
- Ты номерные знаки своей машины видела? - повернулся к ней Эндимион.
- Нет, я же не пользуюсь ни одним из своих автомобилей, ведь я практически никогда не покидаю дворцовой территории, - пожала плечами Селена. - А что?
- На всех твоих автомобилях вместо номеров надпись Princess. А на капоте, смотри, маленькая золотая корона. Никто не будет останавливать такую машину, - объяснил Энди, выезжая из ворот.
Машина выехала на автомагистраль, ведущую в Лондон, и ровно покатилась по шоссе меж полей и фермерских угодий.
- Первый раз еду куда-то не в лимузине и без охраны. И вообще, первый раз выезжаю куда-то как нормальный человек, - улыбнулась Принцесса.
- Поправочка: ты сейчас едешь как Джульетта. Ну, ты понимаешь, - хитро улыбнулся юноша.
Селенити рассмеялась. И глубоко вдохнула свежий воздух.
- Дух свободы сладок и приятен? - засмеялся Принц.
- Да. Наконец-то я чувствую себя обыкновенной девушкой. А не просто Принцессой, - отозвалась Селена.
- Почему ты раньше жила взаперти? Никто ведь не сковывал тебя цепями.
- Ты не понимаешь, - Принцесса поморщилась. - Раньше я всё время помнила, что я Наследница, мне просто не давали почувствовать себя обычным человеком. "Ваше Высочество, Принцессе и Наследнице Английского престола не подобает так себя вести! Ваше Высочество, помните об этикете! Ваше Высочество, Ваше Высочество..." - передразнила она своих наставников. - Ужас. Да и потом, меня не интересовала жизнь "по ту сторону забора", то есть то, что оставалось за оградой дворцового парка. Я всё время была погружена в себя. Я как бы спала.
- А потом появился я и разбудил тебя, - подхватил Энди.
- Да. И я пробудилась, - Селена кивнула и задумалась.
(Автомобиль давно уже въехал в Лондон, но находившихся в нем юношу и девушку не интересовали достопримечательности, проплывавшие за стеклами машины.)
Эндимион пристально посмотрел на Селену, как бы стараясь прочесть ее мысли.
- Ты сожалеешь об этом? - спросил он серьезно.
- Нет, - уверенно ответила Селенити. - Теперь я получаю радость от жизни. И много нового открывается передо мной.
- Много нового? - удивился Принц. - Чего, например?
- Ну, во-первых, сама моя жизнь изменилась. Я теперь не сижу где-нибудь в уголочке и вышиваю или делаю что-то подобное. Я общаюсь с людьми, гуляю, получаю удовольствие от простой жизни. Я живу.
(Автомобиль затормозил перед красивым зданием Globe. Эндимион вышел из машины, помог выбраться Селенити, они зашагали по дорожке к парадному входу.)
- А во-вторых? - поинтересовался Энди.
- Во-вторых - ты, - щеки Селены чуть порозовели.
- Я?! - Эндимион казался озадаченным. - А со мной что-то не так? Я что, какой-то странный?
- Да нет, обыкновенный, - Селенити рассмеялась. - Просто ты... ну, не знаю, ты появился в моей жизни чуть больше недели назад. И перевернул ее с ног на голову. От тебя тянется ниточка событий.
- Ах, да. Я же твой, так скажем, "пробудитель", - усмехнулся Принц, открывая дверь в сумрак театра и пропуская вперед Селену.
- Не только это, - серьезно ответила Селенити. Немного помолчав, она продолжила: - Ты открыл передо мной еще кое-что в жизни... Тогда, ночью после бала, в парке, ты помнишь? - повернулась она к нему. Энди кивнул, Селена тихо проговорила: - Это был мой первый поцелуй.
- Твои губы впервые покрылись грехом, Джульетта? Однако губы нам даны на что-то? - прикрылся он цитатой из трагедии. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт I, сцена5).
- Мой друг, где целоваться вы учились? - улыбнулась Селена, отвечая ему словами Джульетты. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт I, сцена5).
Энди, ничего не ответив ей, лишь улыбнулся и, приобняв за талию, повел по холлу ко входу в главный зал театра, где должны были быть выставлены все декорации к спектаклю "Ромео и Джульетта".
"Для него этот поцелуй ничего не значил," - грустно думала Селена. - "Просто маленькое приключение с юной Принцессой. Или я ошибаюсь? Ведь эти слова о влюбленности... Правда, он не сказал тогда, в кого влюблен... Господи, Энди, как трудно мне тебя понять! Ты для меня еще загадка, но я тебя люблю...".

Глава 11
Привет от доброй феи, или


"Шел бы ты подальше..."
- Ого! - внимание Эндимиона привлек большой шкаф, стоявший прямо у входа в главный зал театра. Дверцы его были приоткрыты, на ручке одной из них висела записочка. - Бумага гербовая. Кажется, адресовано тебе. Читай, Селена.
- "Ромео и Джульетте", - озвучила девушка написанное. - И подпись: "Добрая фея и волшебник Мерлин". Ничего не понимаю, - пробормотала удивленная Селенити.
- А я, кажется, понимаю. Фея и Мерлин - это Палома и Эндрю сотоварищи. А Ромео и Джульетта - это мы с тобой. Значит, это нам. Посмотрим, что за подарок? - предложил прояснивший ситуацию Энди.
- Ну давай. Только заглядывать в шкаф будешь ты.
- Боишься встречи с призраком великого драматурга? - усмехнулся юноша, распахивая дверцы шкафа.
То, что предстало перед их взорами, заставило Селенити и Эндимиона ахнуть от изумления. Внутри шкафа в прозрачных чехлах висели платье Джульетты и костюм Ромео, великолепно выполненные наряды, с потрясающей точностью воспроизводившие традиции одежды эпохи Шекспира.
- Mon Dieu! - вырвалось у Эндимиона (фр. "Боже мой!").
- Господи, какая красота! - одновременно с ним воскликнула Селена.
- Давай облачимся в эти костюмы и пойдем в главный зал, - предложил Принц.
- Ладно. Тогда пошли в гримерки актеров. Они должны быть в этом же крыле здания. О, да вот они. Ну, ты в эту, я в ту комнату. Встречаемся в холле у дверей главного зала через пять минут, - с этими словами Селена захлопнула дверь своей гримерки прямо перед носом Эндимиона. Тот поплелся в свою комнату.
Через две минуты Энди был полностью одет. Темно-синие облегающие брючки, такого же цвета расшитый серебряными нитями кафтан, причудливые башмаки - вот что составляло наряд новоявленного Ромео. Сверху он накинул серебристого цвета плащ, прикрепив его спереди к плечам двумя пряжками. Едва Принц покончил с этим нелегким занятием, раздался легкий стук в дверь. Недоумевая, как Селенити могла так быстро одеть пышное платье Джульетты, он открыл дверь.
Перед Эндимионом стояла девушка, чей облик лишил его дара речи. Атласное платье цвета красного вина, с завышенной талией и узким лифом, открывавшим грудь девушки, мягкими складками спускалось прямо до полу, подчеркивая стройный силуэт. Длинные полупрозрачные рукава, чуть расширявшиеся книзу, скрывали руки девушки, оставляя открытыми только пальчики. Золотые волосы были забраны в высокую прическу, их живая масса была покрыта жемчужной сеточкой с причудливыми узорами. Открытый лоб пересекала нитка жемчуга с самой крупной жемчужиной-капелькой над переносицей. Выбившийся из прически локон придавал лицу какую-то милую непринужденность.
- Джульетта, - прошептал Принц, до этого безмолвно разглядывавший девушку.
- Ох, Энди, плащ в те времена носили не так. Дай-ка я, - Селена приблизилась к нему вплотную, стала по-новому закреплять плащ. Энди близко-близко увидел ее лицо, сосредоточенное и серьезное, и вместе с тем милое и красивое. "Селена, ты прекрасна. Моя Джульетта, моя возлюбленная," - думал юноша, борясь с желанием поймать ее губы, растянувшиеся в улыбке. Селенити закончила свою работу и с удовольствием посмотрела на результат.
- Вот, теперь гораздо лучше, - с удовлетворением пробормотала она. - Кстати, ты видел фильм "Ромео и Джульетта"?
- Видел. Мне он понравился. Знаешь, первый фильм, в котором актеры естественны и почти такого же возраста, как Ромео и Джульетта. И мы тоже, кстати. Надеюсь, наш фильм будет не хуже. Ну, а теперь - позвольте вашу руку, миледи, - Энди, улыбнувшись, взял Селену под руку. - Я хочу сопроводить вас, Джульетта, в ваш сад.
Вместе они вошли в главный зал. Большое помещение было освобождено от ненужных вещей и мебели. Всё, что там было - декорации к спектаклю "Ромео и Джульетта". Вот зал дома Капулетти, где проходил бал-маскарад, вот сад, стена замка и балкон Джульетты, вот ее комната... Юноша и девушка в костюмах шестнадцатого века заворожено разглядывали всё.
- Невероятно... - Селенити перевела дух. - Я как будто попала в сказку. Я мечтала побыть Джульеттой хоть недолго, в своих грезах я была ей, переживала всё, что переживала она. А сейчас, когда я здесь оказалась, я будто погрузилась в мечту.
- Вот здесь впервые встретились Ромео и Джульетта... Встань-ка вот сюда, к этой колонне... Чудесно. Итак, милая Джульетта... Я ваших рук рукой коснулся грубой... - начал декламировать Эндимион, обращаясь к "Джульетте". (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт I, сцена5).
- Энди, не надо, - Селена поморщилась. "Джульетта! Опять я - Джульетта!"
- Однако губы нам даны на что-то? - попробовал "Ромео" вернуть Селену к трагедии. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт I, сцена5).
- Святой отец, молитвы воссылать, - отбила его атаку словами Джульетты Селенити. - Энди, хватит, мы еще не снимаем фильм! (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт I, сцена5).
- Но нам надо войти в роли. И чем больше репетиций, тем натуральнее мы сыграем. И потом, ты ведь сама сказала, что хотела побыть Джульеттой, - он лукаво улыбнулся.
- Я другое имела в виду... - пробормотала девушка. - А, не бери в голову. Хорошо, если хочешь, давай побудем здесь Ромео и Джульеттой. Я согласна. Так, вот и мой балкон, - Селена на секунду скрылась внутри декораций и появилась на увитом искусственным плющем и диким виноградом балконе. - Э, нет! Ты же должен быть в саду! - вытолкала она поднявшегося было за ней Эндимиона.
Он спустился на "лужайку".
- Кто показал тебе сюда дорогу? - полушутливо обратилась к нему "Джульетта". (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
- Её нашла любовь. Я не моряк, но если б ты была на крае света, не медля мига, я бы, не страшась, пустился в море за таким товаром, - мгновенно отозвался юноша. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
Селенити внезапно на какой-то миг показалось, что он говорит это не только просто как реплику своего героя. Ей почудилось, что он произносит эти слова, обращаясь к ней, Селене, а не просто как к Джульетте. "Он меня любит... любит!" - забилась в ее мозгу счастливая мысль. - "Мы будем вместе!"
Ход этих мыслей прервал смех Эндимиона.
- Кажется, я должен произносить другие слова, когда ты, Джульетта, появляешься на балконе. Что ж, исправим это. Оставь служить богине чистоты. Плат девственницы жалок и невзрачен. Он не к лицу тебе. Сними его, - Энди с таким чувством произнес этот отрывок, словно действительно был Ромео. Или говорил это всерьез...(Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
Селена уловила это и смутилась. Даже в полусумраке зала было заметно, как она покраснела.
- Энди, давай лучше перейдем к другой сцене. Эта мне не нравится.
- Что тебя так смутило? - усмехнулся юноша.
- Неважно. Какая следующая сцена? - не пожелала отвечать ему "Джульетта".
- Ну, поскольку мы не можем играть сцену венчания без монаха, то перейдем к следующей сцене, где Ромео и Джульетта вновь одни. Кажется, это в комнате Джульетты, - Энди помог Селенити слезть с балкона, и они вместе отправились в следующую часть декораций.
- Вот здесь - наша первая брачная ночь... - Эндимион внезапно наклонился к Селене, взял на руки и положил на большую и высокую кровать, склонился над девушкой.
- Энди, ты что?! - Селенити была шокирована. - Совсем с ума сошел?! - уперлась она ему руками в грудь.
Несколько секунд они молча боролись. Селенити тщетно пыталась освободиться из его объятий, но силы были неравны - юноша крепко держал ее.
"Господи, я ведь сама мечтала об этом. Я люблю его и хочу быть с ним. Зачем же я вырываюсь?" - удивилась сама себе Селена. Но природное целомудрие заставляло ее сопротивляться.
Энди же пытался убедить себя в том, что это лишь игра, веселая забава, в которую они оба непреднамеренно вовлеклись. Но он чувствовал, что в кровь уже примешивается страсть. Юноша ясно понимал, что должен прекратить эту игру, иначе потом не сможет совладать с собой. Но это оказалось не так просто.
- Джульетта, что такое? - усмехнулся Эндимион, однако, не отпуская её.
- Почти светает. Шел бы ты подальше, - прерывающимся голосом с чувством произнесла уставшая бороться с ним. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
- Но как оставить мне тебя так скоро? - прошептал "Ромео", склонившись к ушку своей милой "Джульетты". Не удержавшись, он поцеловал её. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2).
Селенити не могла больше противиться своим чувствам. Она ответила на поцелуй, который становился всё более страстным.
- Останови меня, пока не поздно... - прошептал Энди, прерывая поцелуй, но по-прежнему обнимая девушку.
- Я... - начала Селена.
Тоненькая трель мобильного телефона где-то в глубине зала прервала её слова.
Эндимион и Селенити резко встали и, не сказав друг другу ни слова, и стараясь не смотреть друг на друга, выбежали из "комнаты Джульетты".
Звонил мобильник Селены, который она, когда входила в зал, оставила на небольшой тумбе у входа. Рядом поблескивал телефон Принца, который внезапно тоже стал заливаться пиликаньем.
Юноша и девушка, схватив мобильники, разошлись по разным концам зала, ответили на звонки.
Выслушав сообщение Паломы, Селена недоуменно пожала плечами и, нажав кнопку отбоя, подошла к Эндимиону.
- Нас ждут во дворце. Кажется, приехали остальные члены съемочной группы и актерского состава. Сегодня мы все перезнакомимся, а завтра начнем подготовку к съемкам. А что у тебя?
- Мне звонил Эндрю. Он хочет, чтобы уже на следующей неделе мы выехали в Стратфорд-на-Эйвоне. Ведь к съемкам всё уже готово.
- Что ж, значит, конец спокойствию, начинается работа! - невесело засмеялась Селенити.

Глава 12
Страдания по Джульетте, или
Терзания несчастного Ромео


Художественный фильм "Ромео и Джульетта" был снят в рекордно короткие сроки - всего за два с половиной месяца.
Став самым необычным проектом за всю историю кино, он еще до своего появления перед зрителем стал сенсацией.
Король Англии был доволен: фильм обещал быть успешным. Еще бы: рассказывая и показывая потрясающую историю любви, он не только был снят с исторической точностью, воспроизводя достоверно мельчайшие детали той эпохи, в которую была создана трагедия, а срежиссирован фильм был самим королем Англии; этот кинопроект собрал еще и необычный актерский состав - помимо международных звезд кино, актеров-профессионалов, в нем участвовали еще и принц Франции, принц Голландии и принцесса Англии. Совсем юные и не имеющие актерского образования, они добавляли интригу фильму.
Словом, когда была отснята последняя сцена, Эндрю светился радостью. Все вернулись в резиденцию близ Лондона, а на одной из Лондонских студий вскоре начался монтаж и озвучивание фильма. Считанные дни оставались до премьеры, которая должна была состоятся в Globe, где ради такого случая был даже оборудован огромный кинозал.
Эндрю в кабинете разбирал бумаги. Он уже полчаса честно пытался сосредоточиться на работе, но мысли его были заняты предстоящей премьерой. И еще кое-что не давало ему покоя: его сестра была какой-то грустной. На съемках все сдружились, и она проводила много времени с партнерами по фильму - принцами Парисом и Эндимионом. Но если общение с принцем Голландии было очень непринужденным, он и Селена мило подшучивали друг над другом, часто был слышен их веселый смех, то с Принцем Франции всё было немного иначе. Нет, отношения между ним и Принцессой тоже были очень теплыми, но чувствовалась какая-то натянутость, словно между этими двоими произошло или происходило что-то серьезное, скрытое, впрочем, от посторонних глаз. Несколько раз Эндрю деликатно пытался выяснить у сестры, в чем, собственно, было дело. Но она лишь отшучивалась, оставляя всё в тайне. А спросить у лучшего друга, каким являлся для Его Величества Эндимион, он не решался.
Вот и сейчас король вдруг задумался о причинах скрытой печали Наследницы, как вдруг его отвлек от мыслей нерешительный стук в дверь.
- Можно?
Дверь приоткрылась, вошел высокий юноша с сапфировыми глазами.
- Ну, конечно, Энди, заходи! - Эндрю улыбнулся, радуясь возможности отвлечься от тяжелых мыслей и работы, и поговорить с другом.
Но тут он заметил, что Эндимион очень серьезен, и, скорее всего, пришел сказать что-то важное.
- Что случилось? - задал ему вопрос король.
- Эндрю, я хочу уехать сразу после озвучивания, - раздался неожиданный ответ.
- Господи, что случилось, почему? - король был сильно удивлен.
- Я... Черт, это не так просто объяснить, но я признаюсь тебе кое в чем, - Эндимион встал, прогулялся по кабинету, подошел к окну, посозерцал несколько секунд парк в вечерних сумерках.
Эндрю не торопил его, справедливо полагая, что, прежде чем признаваться в чем бы то ни было, нужно собраться с мыслями.
Принц отвернулся от наблюдаемого пейзажа, вновь уселся напротив короля и заговорил:
- Я люблю твою сестру, - Энди помолчал немного, усмехнулся, глядя, как брови его друга взлетают вверх. - Я уже давно и безнадежно в нее влюблен.
- Господи, ну и ну! Ты меня, признаться, просто поразил! Хотя, глядя на вас, играющих Ромео и Джульетту, я иногда предполагал нечто подобное. А почему безнадежно-то?
- Потому что она любит другого.
- Черт возьми, просто вечер сюрпризов какой-то! А она-то в кого влюбилась?! Разве не в тебя? - Эндрю изумлялся всё больше и больше.
Эндимион горько усмехнулся.
- Она любит Париса. А он ее.
- Боже, ну просто мексиканский сериал! - король встал и забегал по кабинету, размахивая авторучкой, которую до этого спокойно вертел в руках. - Откуда такая осведомленность?
- Я услышал их разговор, здесь, во дворце, еще до начала съемок.
Принц рассказал другу, что он узнал и при каких обстоятельствах. Рассказал ему всё, что произошло за время его пребывания во дворце до начала съемок.
Эндрю, меряя быстрыми шагами кабинет, как-то странно посматривал на него.
- Я поражен, - наконец промолвил он. - Слушай, Энди, а как ты... Как же ты всё это время был рядом с Селеной и... ну, как ты скрывал свои чувства, как ты смог играть ее возлюбленного всё это время... и вообще?
- Я понимаю, о чем ты говоришь. Да, для меня было мучительно трудно каждый день быть рядом с ней, почти ежедневно изображать влюбленного в нее Ромео. Тяжело любить девушку, быть всё время с ней рядом и не выдать своих чувств, зная, что не будет взаимности, что она лишь притворяется влюбленной в меня, потому что играет Джульетту. Я пытался скрывать свои чувства под маской Ромео, будто мои любовь к Селене - это только актерская игра. Но я больше так не могу. Поэтому я и хочу уехать как можно скорее, чтобы забыть ее. Хотя и знаю, что это невозможно. Без Селены моя жизнь теряет смысл. Без нее мне нет жизни. Но другого выхода, кроме как уехать и не встречаться с ней больше никогда, я не вижу. Сердце ее не со мной. А значит, мне не на что надеяться.
Эндрю, всё мрачнея, молча выслушивал эту "исповедь". Он понимал, что чувствует его друг, как он мучается, какая горечь его терзает.
- Я знаю, что помочь тебе никто не в силах, от несчастной любви нет лекарства. Только время, возможно, твой союзник. Я не стану тебя удерживать. Но прошу лишь об одном: останься на премьеру. А после нее сразу сможешь уехать.
- Хорошо. Спасибо, Эндрю.
Сейчас, рассказав обо всем другу, Эндимион почувствовал облегчение. Мысли и чувства его, хотя всё еще спутанные, прояснялись.
Мужчины еще немного поговорили на другие темы, обсудили работу по озвучиванию, подготовку к премьере.
Когда Принц уже собирался покинуть кабинет, Эндрю остановил его.
- Можно дать тебе один совет? Может, он не очень удачный, правда. Но всё же... Попробуй рассказать Селене о своих чувствах. И посмотри, что из этого выйдет.
- Хорошо, я ей скажу. Но попозже. Спасибо за совет и поддержку. Спасибо, друг, - крепко сжав протянутую руку, Энди улыбнулся и вышел из кабинета.

Глава 13
Je t'aime


Зрительный зал сиял сотнями глаз и драгоценностями высоких гостей. Всего через несколько минут должен был начаться показ фильма "Ромео и Джульетта".
Селена, одетая в безупречное облегающее темно-синее платье, теребила в руках цепочку с медальоном, висевшую у нее на шее. Она уже несколько минут стояла за кулисами, не решаясь выйти в зал.
- Селена, пойдем, нам нужно свои места занять. Сейчас начнется фильм, - Эндимион бережно взял ее под локоток, повел за собой. Одетый в безукоризненный черный смокинг, он, под стать Селенити, смотрелся великолепно.
При появлении такой красивой пары, да еще и главных героев фильма, все поднялись и зааплодировали. Селена, обворожительно улыбаясь всем сразу и пытаясь скрыть волнение, прошла через зал вслед за Принцем.
Наконец, они благополучно уселись в своей ложе. Перегнувшись через край и чуть не падая, к ним из соседней ложи приблизилась Палома.
- Селена, поправь вуаль. И прекрати теребить медальон, ты перчатки испортишь! И обнимитесь, наконец, вас фотографируют журналисты.
- Дорогая, не волнуйся, у них всё хорошо, - Эндрю затащил жену обратно в королевскую ложу.
В ту же секунду погасли тысячи огней огромной хрустальной люстры. Зал притих.
Сверху над сценой спустился огромный, почти во всю стену, темный экран. По нему побежали кадры заставки: старинные улочки Вероны, аккуратные домики и величественные замки в окружении прекрасных домов...

- Спасибо, Господи! Уф! - Селена шумно выдохнула, когда по огромному экрану побежали титры.
- Ты зря так волновалась, фильм получился действительно хороший, - Эндимион снисходительно улыбнулся, наблюдая за перенервничавшей Принцессой.
- А кто знал-то? Реакцию зрителей предсказать невозможно.
- Ну, нам аплодируют стоя. Это уже о чем-то говорит. По-моему, у нас с тобой хорошо получилось, а, Джульетта?
- Хватит. Пора в банкетный зал, там будет прием.
- Я и не знал, что в Globe есть банкетный зал! - удивился Принц.
- Его оборудовали специально для сегодняшнего вечера, - отозвалась Селена. - А вот и Эндрю с Паломой. Пойдем.
Река зрителей уже текла из зала театрального в зал банкетный.
Селенити и Эндимион позировали для фотографов, звонко чокались с гостями бокалами с шампанским.
Все бурно обсуждали фильм, общались с актерами, просто получали удовольствие.
- Эндрю, можно, я ненадолго похищу твою сестру? - прошептал Принц на ухо королю.
- Конечно. А что случилось? - брат Селены заметно встревожился.
- Ничего. Просто мы сходим в зал, где проходил показ. Мы быстро.
- Хорошо, - Эндрю удивленно наблюдал, как Эндимион извинился перед графом Кентербери и увел Селену, мило болтавшую с ним.
- Куда ты меня ведешь? - полюбопытствовала девушка, шагая за ним в сумрак холла.
- Хочу постоять на сцене, где впервые была поставлена эта трагедия, и где полчаса назад была впервые показана.
- Зачем? - Селенити была удивлена.
- Просто хочу это прочувствовать.
Они вместе вошли в закулисье, прошли на сцену. Встали рядом, держась за руки, задумчиво глядя на пустые ряды кресел.
- Да. Теперь я тебя понимаю. Я тоже это чувствую. Какое-то странное ощущение. Словно я прожила еще одну жизнь. Жизнь Джульетты.
Селена прошла по сцене. Серебристая вуаль, прикрепленная сзади полукругом к верху платья, мягко струилась за ней. Золотые локоны, забранные наверх, тоже сияли.
Принцесса прошла за кулисы, сняла и положила на маленькую тумбу свою корону. Повернулась к Эндимиону.
- О чем ты думаешь? - окликнула она его.
- О том, что я стою рядом с самой красивой девушкой в мире, рядом с несравненной Джульеттой, - спокойно ответил тот, приближаясь к ней. Селена засмеялась. Её тихий смех таял в сумраке зала.
Принц приблизился к ней вплотную, привлек к себе. Девушка, распахнув глаза, молча смотрела на него.
- Je t'aime. Je t'aime, ma cheri... - шептал, целуя ее, Энди (фр. "Я люблю тебя. Я люблю тебя, моя милая/любимая...").
Селенити на секунду замерла в его объятиях, отвечая на поцелуй.
В следующее мгновение тишину прорезал звук пощечины.
- Ты еще не наигрался? - прошипела, словно разъяренная кошка, Селена.
- Что случилось? - с крайним изумлением спросил Принц.
- Ничего. Просто с меня хватит! - голос Селены стал стальным, как и взгляд.
Эндимион с трудом узнавал мягкую и нежную девушку, которую любил.
- Я не понимаю тебя. Я просто признался тебе в любви. Это преступление? - удивился он.
- Не лги, Ромео. Это ведь не шутка, - Селена горько усмехнулась. (Шекспир В. "Ромео и Джульетта" в пер. Б.Пастернака. Акт II, сцена2). - Такой ответ тебя больше устроит? - она печально улыбнулась. - Ты не мне признался в любви. Джульетте. Но не мне. Я для тебя не существую.
- Господи, Селена, о чем ты говоришь? - Принц всё никак не мог разобраться в ситуации.
- Энди-Энди... Нет, не Энди, а... Ромео! Да, это больше подходит! - Селена засмеялась каким-то сдавленным смехом. - Что ж, я тебе объясню. Ты создал себе девушку-мечту, идеальную Джульетту, выбрав для этой цели меня. Как удобно, правда?.. И влюбился в свою Джульетту. А я была для тебя лишь игрушкой, куклой, с которой можно было развлекаться. Всё это время ты был со мной, мы так сблизились. Я так ждала, что скажешь мне о своих чувствах... Я думала, ты полюбил меня...
- Но я действительно полюбил тебя!
- Нет! Не меня ты полюбил, а свою Джульетту. Свою мечту. Свой идеал. А не меня. А меня использовал лишь как игрушку, как марионетку. Постоянно я только и слышала от тебя: Джульетта, Джульетта, Джульетта! Всё, что касалось хоть каких-то чувств с твоей стороны, было адресовано Джульетте!
- Селена, ты не понимаешь, о чем ты говоришь! Я люблю тебя, тебя, Селена! Неужели ты этого не понимаешь?! С первой нашей встречи в парке я влюбился в тебя. Всё это время мы были вместе, ты стала для меня смыслом жизни, мне ничего больше не надо, лишь бы быть с тобой. Я люблю тебя, - Энди обнял девушку, но та вывернулась из его рук.
- Ложь! Ты опять лжешь! Всё это время ты просто наслаждался своей Джульеттой! На балу ты пригласил на танец меня как Джульетту, в парке после бала целовал тоже Джульетту... Я для тебя лишь красивая девушка-мечта, придуманная Джульетта. Ты претворил эту историю любви в жизнь. Мы не просто играли Ромео и Джульетту, мы стали ими! Благодаря тебе! Но я не хочу, не хочу быть Джульеттой! Я хочу быть собой! Я хочу, чтобы меня любили такой, какая я есть, чтобы любили меня, Селену!
- Селена, да я ведь тебя и люблю! Просто я думал, что ты с Парисом! - Эндимион пришел в отчаяние. "Как ей это втолковать? Ведь люблю я её, Селену, а какой-то придуманный образ!".
- Не надо! Хватит оправдываться, хватит лгать! - остановила она Принца, видя, что он собирается что-то ей объяснять. - Я так и жду, что сейчас ты опять прикроешься какой-нибудь цитатой из великой трагедии. И опять я стану Джульеттой.
- Селена, да выслушай же ты меня!
- Всё, хватит! Я не игрушка, не кукла и не марионетка. Ты поиграл, а теперь достаточно. Я устала от всего этого. Ты превратил мою жизнь в ад, ты сам разрушил те чувства, которые у меня к тебе были, - Энди вздрогнул. - Я тебя ненавижу. Ненавижу! Ненавижу! - Селенити, заливаясь слезами, выбежала из зала.
Эндимион так и остался стоять посреди сцены, как громом пораженный. Слова девушки эхом отзывались в его голове.

А Селена, выбежав из зала, помчалась к выходу из театра, не замечая ничего вокруг из-за потоков слез, стекавших по ее щекам. Стремительно вырвавшись из театра, она налетела на молодого человека, прогуливавшегося у главного входа.
- Принцесса, что случилось? - услышала Селенити знакомый голос.
- Парис, пожалуйста, увези меня отсюда, - взмолилась она. И, уткнувшись в его плечо, разрыдалась.
Селена отчаянно плакала всю дорогу до дворца. Только в своей комнате, сидя на коленях Париса, который утешал её, словно маленького ребенка, девушка начала успокаиваться.
- Селена, я не знаю, что случилось, но если я в силах помочь тебе, скажи, чем? - он встревожено смотрел на заплаканную Принцессу.
- Парис... Скажи, ты меня еще любишь? - спросила она, глядя ему в глаза.
- Да, - уверенно ответил молодой человек, не отводя взгляда.
- Тогда давай поженимся.
Этого он никак не ожидал. Осознав, что это не сон, и что девушка, сидящая у него на коленях, девушка, которую он любил больше всего на свете, не шутит и ждет ответа, Парис улыбнулся и так же уверенно сказал:
- Конечно. Когда захочешь. Ты сделала меня таким счастливым, Селена! - воскликнул он, прижимая ее к себе.
- Ты правда согласен? Тогда давай поженимся как можно скорее! - попросила она.
- Ну, конечно, в любой день, когда захочешь. Я согласен хоть сейчас, но, боюсь, мы не найдем в такое время священника, всё-таки уж полночь близится!
Они вместе рассмеялись. Селена впервые за весь вечер улыбнулась.
- Тогда в конце недели, хорошо?
- В воскресенье. Решено. Сегодня среда. Значит, у нас еще три дня на подготовку. Уйма времени!
Они опять засмеялись, представляя, сколько шуму наделает их заявление о такой скорой свадьбе.
- Парис, я ведь не шучу. Ты правда согласен?
- Селена, я тоже не шучу. Мы поженимся в воскресенье. И станем самыми счастливыми людьми на свете! - он обнял её, улыбаясь.
Потом, спохватившись, встал, снял с девушки туфли и уложил в кровать.
- Тебе давно пора спать. Ты так переволновалась сегодня, - говорил он, поудобнее устраивая её.
- Ох, я же не рассказала тебе, что случилось! - спохватилась Селена.
- Потом расскажешь. А сейчас тебе надо баиньки.
Селенити заулыбалась - он обращался с ней как с маленьким ребенком. Столько заботы и нежности.
Парис укрыл ее одеялом.
- Спокойной ночи, Парис, - проговорила Селена.
- Спокойной ночи, Принцесса. Сладких снов, - отозвался он.
Поцеловав её в лоб, он вышел, тихонько притворив за собой дверь.
А Селенити почувствовала себя удивительно спокойной. И погрузилась в безмятежный сон.

Глава 15.
Свадебный переполох, или "Лондон-Париж"


На следующее утро, сразу перед завтраком, Селенити и Парис объявили во всеуслышание о своем решении.
- Мы не могли бы удивить их сильнее, даже если бы сказали, что прыгнем с парашютом в Тихий океан, - смеялась Селена, обнимая жениха.
Она с какой-то злорадной улыбкой наблюдала за реакцией Эндимиона. Он был поражен. "Мне было так больно! Пусть теперь будет больно и тебе!" - думала про себя Принцесса.
Как бы то ни было, новость была принята с радостью, в тот же день жених и невеста получили согласие родственников, и вечером было объявлено о помолвке.
Во дворце началась предсвадебная суматоха.
Король занимался организацией венчания, Палома составляла списки гостей, княжны занимались меню и декорацией.
Парис уехал на Родину, но на следующий же день вернулся, привезя невесте необычный подарок.
Сорвав с огромной коробки яркую обертку, Селена открыла крышку и вскрикнула от изумления: внутри лежал свадебный наряд невесты! Подвенечное платье, фата и туфли сверкали белизной и были просто великолепными.
- Парис... Боже мой, спасибо огромное! - от избытка чувств Селенити чмокнула жениха в щеку.
Тот засмеялся.
- Ой, но это же примета плохая - видеть подвенечное платье невесты до свадьбы! - спохватилась Принцесса.
- Нет, плохая примета - видеть невесту в этом платье, а я тебя не видел. Так что всё у нас будет хорошо. Завтра мы поженимся!
- Ох, я совсем забыла! Меня ждут девочки на девичник! А тебя тоже ждут-не дождутся. Не может же мальчишник начаться без жениха!
- Ну, тогда до завтра! Я люблю тебя.
Обнявшись, они разошлись в разные покои дворца.
Девочки, одетые в розовые костюмчики, весьма напоминавшие пижамы, сидели полукругом у камина, удобно расположившись вокруг низкого японского столика, уставленного сладостями.
- Ну, наконец-то! Мы тебя тут целую вечность ждем! - проворчала Рей, неодобрительно поглядывая на "виновницу" девичника.
- Извините, девочки, я немного задержалась... - пропыхтела запыхавшаяся Принцесса. И озадачила их своим восклицанием: - Ни за что не угадаете, где я достала свадебное платье!
- Где?
- Как?
- Ты его уже достала?
- Какое оно?
Одновременные громкие возгласы всех девочек заставили Принцессу зажать уши руками. Увидев это, девочки примолкли.
Селена же рассказала им о подарке Париса.
Пределу изумления девочек не было конца.
- У тебя замечательный жених! - завистливо вздыхала Мэри.
- Да уж. Некоторым всегда везет, - в унисон ей пропела Рей.
- Само совершенство! - вынесли вердикт Эми и Мира.
Селена улыбнулась. Улыбка вышла какой-то невеселой.
- Селен, ты чего? Замуж не хочешь? - удивилась наблюдательная Эми.
Княжны удивленно уставились на Принцессу.
Селенити опять грустно улыбнулась. И рассказала им всё об Эндимионе, Парисе и таком неожиданном решении о замужестве.
Девочки молча слушали её, иногда издавая удивленные возгласы.
- Вот я и не знаю: вроде бы хочу замуж, но... - Селена вздохнула.
- Но не за того, за кого собираешься? - поняла её Мира.
- Да. Мне очень нравится Парис, но я его не люблю. Он мне просто друг.
- Ага. И за этого "друга" ты завтра выходишь замуж. Нормально! - саркастически произнесла Рей. - Господи, Селена, ты хоть понимаешь, что делаешь?
- Я надеюсь, что полюблю его. Потом, - Селенити пожала плечами.
- Ну и ну. А о нем ты подумала? А о том, как вы будете вместе жить? - Рей закидывала её всё новыми вопросами.
Остальные девочки молча удивленно наблюдали за этим разговором.
- Какая разница! Для меня главное - забыть Эндимиона! Всё остальное придет потом, - Принцесса задумчиво поглядела в окно.
- Потом? Когда - потом? Замуж-то ты выходишь завтра! - Рей никак не желала оставить её в покое. - Жить с Парисом ты начнешь уже завтра! Ты хоть это понимаешь?! И подумай еще кое о чем, - Рей встретила непонимающий взгляд Селены и продолжила: - Ты уже завтра будешь вместе с человеком, которого не любишь, ложиться в одну постель! Ты это осознаешь?
- Да, но... Ну, какая разница, завтра, послезавтра, через год! Если я не могу быть с любимым, то не всё ли равно, с кем ложиться в постель и за кого выходить замуж! Чего ты ко мне привязалась! - Селенити не на шутку начала злиться.
- Селена, ну я же за тебя беспокоюсь! - Рей встала, подошла к Принцессе, положила руки ей на плечи.
Притихшие девочки всё так же сидели молча.
- Я знаю, на что иду. Моё замужество браком по любви никак не назовешь, и я это понимаю. Но другого выхода у меня нет. Я хочу выйти замуж за Париса, хочу... - Селена задумалась на миг, потом, уже не стесняясь в выражениях, продолжила: - Хочу переспать с ним, господи, да с кем угодно! Лишь бы новыми впечатлениями заставить себя забыть о нём, - Селена всхлипнула.
- Но, Селе, это ведь не выход! - Мира тоже подошла к ним. - Этим ты причинишь себе еще большую боль, чем страданиями от неразделенной любви. Как можно жить с человеком без любви?
- Не знаю. Но я уже не могу по-другому. Я слишком устала за эти три месяца, пока он был рядом. Пока мы были вместе. Я так больше не могу. Завтра я выйду замуж, уеду отсюда, у меня начнется другая жизнь. Возможно, я полюблю Париса и смогу быть счастлива с ним. А остальное уже не важно.
- Ну, как знаешь, - Рей недоверчиво усмехнулась. - Но учти, тебя будет преследовать навязчивое желание выпихнуть Париса из кровати и выставить вон из спальни. И не говори потом, что я тебя не предупреждала!
Девочки, включая Селену, захохотали. Острый язычок Рей не знал пощады.
Остаток вечера они весело обсуждали наряды подружек невесты, гостей, фигурки жениха и невесты на торте - словом, весело проводили девичник.
- Господи, уже начало двенадцатого! - спохватилась Эми, бросив взгляд на часы на каминной полке.
- Нашей невесте пора спать, а то она или проспит собственную свадьбу... - сказала нараспев Мэри.
- Или в первую брачную ночь жених будет иметь дело с мертвецки спящей женой! - подхватила с иронией Рей.
Селена попробовала нахмуриться, но потом рассмеялась.
- Ну, хватит вам! - воскликнула она жалобно, кидая в девочек фантики.
Вскоре все разошлись по комнатам и мирно спали.

Утром княжны, одетые в миленькие розовые платья подружек невесты, помогали самой будущей новобрачной одеться.
Результат их трудов впечатлял.
Селена была облачена в чудесное платье из атласа без рукавов, с полупрозрачным верхом из органзы и пышной длинной юбкой, верхние слои которой были из легчайшего шифона. Горловина и открытые плечевые срезы платья были расшиты цветами из жемчуга. Босоножки на высоком каблуке-шпильке подчеркивали красоту стройных ног девушки.
Наконец, всё было закончено, волосы были забраны наверх и заколоты шпильками, на голову Принцессе водрузили тиару, к ней прикрепили воздушную длинную фату. Селена натянула белые полупрозрачные перчатки до локтя. Немного поколебавшись, Эми приколола к платью алую розу.
Селенити с удовольствием разглядывала своё отражение в огромном зеркале, когда раздался стук в дверь.
- Принцесса, можно вас на пару слов? - Эндимион вошел в комнату и с восхищением посмотрел на невесту.
- Разумеется, Принц. Пойдемте в мой кабинет, - Селена, подхватив длинные юбки, вышла. Под изумленное перешептывание княжон Энди вышел за ней следом.
Селенити чувствовала, как забилось её сердце, а кровь бросилась в виски. Она и Принц не виделись с того судьбоносного вечера после премьеры. Вежливо здоровались при встрече - и только.
И сейчас Селена недоумевала, зачем ему понадобилось видеть её, да еще и наедине.
Войдя в кабинет вслед за ней, Эндимион галантно пододвинул ей кресло, сам сел напротив.
- Принцесса, во-первых, думаю, должен поздравить вас со свадьбой, - Селенити поблагодарила, и Энди продолжил: - Во-вторых, хочу сообщить вам, что я уезжаю к себе на Родину, - меня ждут дела, - а потому должен попросить вашего извинения, поскольку не смогу присутствовать сегодня на церемонии вашего бракосочетания с принцем Парисом.
Сожалею.
Селена вздрогнула и вздохнула. "Слава Богу, я его больше не увижу!" - подумала она, но сердце её странно сжалось.
- Что ж, мне жаль, Принц, что вы не сможете почтить нас своим присутствием, - Селенити чуть заметно иронично улыбнулась. - Но если вас ждут дела, не смею вас больше задерживать. Значит, "Лондон-Париж"? - задумчиво произнесла Селена.
- Что, простите? - не понял её Энди.
- "Лондон-Париж", ваш завтрашний самолет будет именно по такому рейсу, ведь так?
- Да, вы правы, Принцесса. Я возвращаюсь в Париж, домой.
- Домой... Что ж, тогда, Принц, простимся. Au revoir!
- Au revoir... - отозвался Эндимион (фр. "До свидания!").

Глава 15
Runaway


Двери собора Святого Павла были распахнуты настежь. Струящийся сквозь цветные витражи солнечный свет создавал какой-то сказочной полусумрак в главном зале собора. Там на деревянных скамейках, украшенных цветами, сидели многочисленные гости: короли, герцоги, князья, графы... Кого там только не было! Весь цвет европейской, да и не только европейской аристократии съехался на праздник. Священником, поджидавшим начала венчания и вполголоса беседовавшим со свидетелями, был не кто иной, как сам Папа Римский, специально приехавший ради такой церемонии из Ватикана. Стоявший рядом с ним жених в белом смокинге был спокоен и уверен в себе. Все ждали только невесту.
Наконец, к крыльцу собора подкатила золоченая карета, запряженная шестеркой белых коней. Сидевшая в ней Принцесса улыбалась и махала рукой огромному скоплению народа, заполнявшего все центральные улицы Лондона.
Стоявшие на крыльце девушки в розовых платьях перецеловались с невестой и под звук "Аве Марии" гуськом зашагали к алтарю. Вся почтенная публика в зале встала.
Ослепительно белое платье невесты колыхалось и шелестело при каждом её шаге, в золотых волосах играли солнечные зайчики. Лица Принцессы не было видно за скрывавшей её длинной фатой, но эту красавицу и так все знали.
Селенити Ланкастер, Принцесса и Наследница Английского престола, шагала к алтарю.
Встав рядом с женихом, она безропотно приняла его руку, переложив букет белых роз в другую. Священник перекрестил будущих мужа и жену.
Селена, почувствовав на себе какой-то особенный взгляд, непохожий на сотни других взглядов гостей, беспомощно оглянулась. Возле дверей собора затормозил черный лимузин, из него вышел высокий молодой человек с сапфировыми глазами. Селенити вздрогнула. Посмотрев секунду в зал, встретив её взгляд, юноша тут же отвернулся и сел обратно в автомобиль. Так же бесшумно, как приехал, лимузин быстро удалился.
Селена, не слыша и не видя ничего вокруг, повернула голову. Взгляд её упал на цветок, приколотый к платью. "Алая роза... Такая же, как на моем медальоне. Только эта роза живая, а на медальоне - выточенная из рубина..." - путались в голове невесты странные мысли. - "Энди подарил мне медальон... Но он скрыт под платьем, и я его не вижу... А Энди я не увижу больше никогда...". Перед Селенити, как в замедленной съемке, пронеслись все мгновения, что она провела вместе с Эндимионом. Их ссоры и счастливые встречи, прогулки по вечернему парку и выматывающие съемки... Громкие крики и счастливый смех... Его глаза и его улыбка...
Несколько сотен титулованных гостей с немым изумлением и громкими вскриками удивления увидели, как до этого спокойно стоявшая у алтаря рядом с будущим мужем невеста сорвала с головы тиару вместе с фатой и шпильками, державшими прическу. Живое золото волос водопадом упало ей на плечи и вдоль спины. Букет полетел в руки Папе Римскому.
А невеста, подхватив обеими руками воздушные юбки платья, выбежала из церкви.
Все присутствующие в церкви охнули. Папа Римский, оборвав приветственное слово, удрученно качал головой. Жених молча смотрел вслед убегающей Селене.
- Что ты стоишь, как истукан?! - раздался истошный вопль. (Вопила мать принца, королева Нидерландов Гертруда). - Быстро за ней!
- Не надо. Я ожидал чего-то подобного... - обреченно вздохнул Парис, выходя из собора и садясь прямо на ступеньки крыльца. - Будь счастлива, Селена.
Он улыбнулся.

А Селенити бежала по улицам Лондона. Вслед ей оглядывались прохожие, машины приостанавливали свой стремительный бег по шоссе и магистралям, тысячи пар глаз смотрели на порхающую по тротуарам и дорогам девушку. Ещё бы! Чтобы Принцесса Английского королевства в день своей свадьбы бежала в подвенечном платье по улицам города?! Неслыханно!
А ей было всё равно. Ей было всё равно, смотрят на нее или нет, ей даже было всё равно, куда бежать. Потому что убегала она от себя.
"Энди! Какая же я дура, как я могла, как я могла зайти так далеко! Как я могла не понять твои чувства ко мне! Как я могла не разглядеть твою любовь! Я придумала себе трагедию и сама ее разыграла! Какая же я идиотка! Энди! Я так люблю тебя! Где же ты? Неужели ничего нельзя исправить?!". Мысли наскакивали одна на другую, толпились в голове бедной девушки, не давая ей покоя. А в глазах была такая неизбывная печаль, такая боль...

Черный лимузин ехал по улицам мегаполиса, направляясь из английской столицы в крупнейший международный аэропорт Англии - аэропорт "Хитроу". Рейс "Лондон-Париж" ждал своего пассажира. Следующим местом, где Принцу предстояло ступить на грешную землю, должен был стать аэропорт Шарля-де-Голля в Париже.
Впрочем, Эндимион не спешил в аэропорт. Он остановил лимузин у въезда на Тауэрский мост, встал, оперевшись на перила, вглядываясь в речную даль.
"Вот и всё. Я уезжаю от воспоминаний. От тебя, Селена..." - с нежностью подумал Энди о своей возлюбленной. Когда он увидел её у алтаря, что-то внутри его оборвалось. Его любимая выходила замуж за другого. А для Эндимиона начиналась жизнь без нее.
"Больше никогда тебя не увижу. Нас будут разделять километры, города. Слишком многое. Но я буду помнить о тебе всегда. Всегда буду любить тебя. Даже если тебя не будет рядом. Даже без тебя...".
Энди грустно улыбнулся.
Внезапно он увидел нечто, что заставило его по меньшей мере удивиться. Навстречу ему летел ангел...

Конец первой части.







Hosted by uCoz